Examples of using
Work method
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Initiative builds on the OECD's work method of policy dialogue, exchange of good practices
L'Initiative s'appuie sur la méthode de travailde l'OCDE de dialogue sur les politiques publiques,
Fully mastered by our teams, this work method enables us to involve the customer as much as possible in the development of the project, while increasing our responsiveness.
Aujourd'hui pleinement maîtrisée par nos équipes, cette méthode de travail permet d'impliquer au maximum le client dans le développement du projet tout en augmentant les capacités de réactivité.
If you use a procedure, work method or operating technique that the manufacturer does not specifically recommend,
Si vous utilisez une procédure, une méthode de travail ou une technique de fonctionnement non spécifiquement recommandée par le fabricant,
it is essential that you demonstrate leadership qualities and a work method that rallies individuals around a common goal so as to maximize the team's chances of success.
il est impératif que tu fasses preuve d'un leadership et d'une méthode de travail qui mobilisent les gens vers l'atteinte d'un objectif commun afin de maximiser les chances de succès de l'équipe.
If a procedure, work method or operating technique not specifically recommended by the manufacturer is used,
Avant d'utiliser une procédure, une méthode de travail ou une technique de fonctionnement qui n'est pas explicitement recommandée par le fabricant,
If you use a procedure, work method or operating technique that the manufacturer does not specifically recommend,
Si vous utilisez une procédure, une méthode de travail ou une technique d'opération non spécifiquement recommandée par le fabricant,
procedure, work method or operating technique that is not specifically recommended by Caterpillar is used,
une procédure, une méthode de travail ou une technique d'utilisation qui ne fait pas partie des recommandations spécifiques de Caterpillar,
The group work method, already established in Debar and other refugee camps,
The arbitrator shall have no authority to change or modify the work method determined by the Corporation
L'arbitre n'a aucun pouvoir pour changer ou modifier la méthode de travail établie par la Société
Our work method, in the spirit of agile methods,
Notre méthode de travail, dans la lignée des méthodes agiles,
the Commission examined ways to streamline its work method in adopting draft resolutions, as well as
la Commission s'est penchée sur les moyens de rationaliser les méthodes de travail qu'elle appliquait à l'adoption des projets de résolution,
Sailor's Grave is the result of a workshop based on a work method taking its inspiration from the exquisite corpse game,
Sailor's Grave est le résultat d'un atelier dont la méthode de travail s'inspire du jeu du cadavre exquis,
Our goal is to determine a unique work environment through the implementation of common work method but also through the development of activities to encourage the cooperation
Nous avons pour but d'établir un cadre de travail unique en implémentant des méthodes de travail communes mais aussi en développant des activités
In order to put in place a common and effective work method, AEDH has organised a workshop on the harmonisation of practices for local collaborator organisations to help them strengthen their technical capacities of survey
Afin de mettre en place une méthode de travail commune et efficace, les organisations locales partenaires ont vu leurs compétences en techniques d'enquête et de suivi des cas de défenseurs en danger(DDH) renforcées au début
Collaborative management is a work method which claims collective intelligence
Le management collaboratif est une méthode de travail qui revendique l'intelligence collective
As a work method, the Friends of the Chair have formed four task teams to draft documents on each of the key technical components: assessment of countries agriculture statistical systems;
La méthode de travail choisie par le Groupe des Amis de la Présidence a consisté à constituer quatre équipes spéciales chargées rédiger des documents sur chacun des éléments techniques principaux:
The arbitrator shall have no authority to change or modify the work method determined by the Corporation
L¶arbitre n¶a aucun pouvoir pour changer ou modifier la méthode de travail établie par la Société
One important feature of International IDEA's work method in democratization assistance is its partnership with other international organizations, as democratization is closely
L'une des caractéristiques importantes de la méthode de travailde l'Institut en matière d'assistance à la démocratisation est le partenariat qu'il entretient avec d'autres organisations internationales,
Your culture will also shed some light on your goals, your work method, your long-term vision,
Votre culture aussi vous éclairera sur vos objectifs, sur votre méthode de travail, sur votre vision à long terme
the further development of this work method and these projects under agenda item 6- Capacity building
du perfectionnement de la méthode de travail et de l'évolution future des projets au titre du point 6(Renforcement des capacités
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文