WORK SURFACES in French translation

• surfaces de travail
• plans de travail
• plan de travail
• surface de travail

Examples of using Work surfaces in English and their translations into French

The hidden sections where large work surfaces offer ample space for meals preparation get interesting when receiving family or friends.
Les sections cachées où de grandes surfaces de travail offrent amplement d'espace pour la préparation des repas, deviennent intéressantes lorsque l'on reçoit la famille ou les amis.

All work surfaces are manufactured from 316-grade stainless steel whilst the lower section is manufactured from powder coated steel to prevent corrosion.
Les surfaces de travail sont fabriquées en acier inoxydable 316 tandis que la partie inférieure est réalisée en acier traité pour éviter la corrosion.

Only fire fasteners into work surfaces that are never too hard to penetrate.
Utilisez les agrafes uniquement dans des surfaces de travail qui ne sont pas trop difficiles à pénétrer.

On wood work surfaces, varnish the cutting surfaces with a special glue.
Pour des surfaces de travail en bois, vernissez les surfaces de découpe avec une colle spéciale.

Adjacent work surfaces should be level with
Les plans de travail adjacents doivent être au niveau

On tiled work surfaces, the joints in the area where the hob is seated must be completely filled with grout.
Pour ce qui est des surfaces de travail carrelées, les joints de la zone support de la partie cuisson doivent être entièrement remplis de matière de remplissage.

Therefore, it is always a good idea to add extra work surfaces or to try to optimize those that are already there.
La cuisine devient moins fonctionnelle donc il est toujours avisé d'ajouter de nouvelles surfaces de travail ou de bien d'organiser celles qu'on a déjà.

In addition to cubicles and work surfaces, it includes file cabinets within workstations and departmental files in public areas;
Outre les cubicules et les surfaces de travail, ce mobilier comprend les classeurs installés à l'intérieur des postes de travail et les armoires à dossiers des départements qui se trouvent dans les espaces communs;

All work surfaces(oven, sink,
Tous les plans de travail(la cuisinière, l'évier etc.)

The modern, fully fitted kitchen has ample work surfaces and cupboards plus space for a dining table.
La cuisine moderne et entièrement équipée dispose de vastes surfaces de travail et de placards ainsi que d'un espace pour une table à manger.

Surface cleaners(furniture and work surfaces) may contain ingredients that could attack and soften the rubber feet.
Il ne peut être exclu que certains agents d'entretien des plans de travail(meubles) contiennent des constituants qui attaquent et ramollissent les pieds en caoutchouc.

Carefully wash work surfaces(knives and cutting boards)
Bien laver les surfaces de travail(couteaux, planches)

Hot steam can make it easier to remove dirt from smooth surfaces such as work surfaces, cooking containers, and floor or wall tiles.
La vapeur chaude peut faciliter le nettoyage de la saleté des surfaces lisses telles que les surfaces de travail, les ustensils de cuisine ou les carreaux.

this pitter is also equipped with a splatter shield to protect clothes and work surfaces.
il est également doté d'un écran anti-éclaboussures qui protège les vêtements et les surfaces de travail.

This feature allows to adjust the height of the armchair when close to tables or work surfaces.
Cette fonction vous permet de régler la hauteur du fauteuil lorsque vous êtes à proximité de tables ou de surfaces de travail.

Its"L" shape along with an island ensures this kitchen with large work surfaces, an essential element of a functional kitchen.
Sa forme en«L» avec un îlot assure une cuisine avec de grandes surfaces de travail, élément indispensable d'une cuisine fonctionnelle.

more space and work surfaces were necessary.
plus d'espace et de surfaces de travail étaient nécessaires.

The Kara range of executive office furniture offers users substantial work surfaces thanks to an extensive choice of layout configurations.
Les bureaux de direction de la gamme Kara offrent à l'utilisateur de grandes sufaces de travail grâce à leurs nombreux aménagements possibles.

impose appropriate maximum speeds to reduce dust emissions on access roads and work surfaces;
pour réduire les émissions de poussière sur les chemins d'accès ou sur les surfaces de travail.

Depending on your set-up, it may also be possible to pressure wash equipment, work surfaces, coolers and other areas.
Selon la façon dont vous êtes installés, il est peut-être également possible de nettoyer à l'aide de l'appareil à pression l'équipement, les surfaces de travail, les réfrigérateurs et autres endroits.