Examples of using Workgroup in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
To see the name of the Domain or the Workgroup your computer belongs to,
Each member of the Workgroup agrees not to disclose professional information to third parties presented within the group.
Chaque membre du Groupe s'engage à ne pas divulguer à des tiers les informations professionnelles présentées au sein du Each member has stated their intention to actively participate in the workgroup so that it is operational
Chaque membre a affirmé son intention de participer activement au groupe pour que celui-ci soit opérationnelWorkgroup 7, chaired by Dr. Octrue,
If the font already exists in the library or workgroup, the application will not add another copy
Si As a result the Province has created a joint Data Integrity Workgroup that is working on improving the reports.
Ainsi, le gouvernement provincial a créé un Groupe de travail mixte sur l'intégrité des données, qui travaille à l'amélioration des rapports.This study falls within the activities of the Communication and Outreach workgroup, but the results will also be used as supporting material for projects under Workgroups I and III.
La présente étude s'intègre dans les activités du chantier communication et rayonnement, mais les résultats serviront également à documenter les projets des Follow the steps below to check the workgroup settings on a PC using Windows 2000.
Suivez les étapes ci-dessous pour vérifier les configurations de groupe de travail sur un PC utilisant Windows 2000.If you have changed the workgroup settings, follow the instructions on the screen to restart the PC.
Si vous avez changé les configurations de groupe de travail, suivez les instructions sur l'écran pour redémarrer le PC.Make sure that the Workgroup name is exactly the same as on the Sharing page.
Assurez-vous que le nom du Groupe de travail est exactement le même comme à la page If not, select the Workgroup option and type the name in the field.
Sinon, choisissez l'option de Groupe de travail et tapez le nom dans le champ approprié.Change the name of the computer and/or the workgroup if necessary and click OK.
Changer le nom She is currently co-chair of the Healthy Eating in Recreation Settings provincial workgroup with the Ontario Society of Nutrition Professionals in Public Health.
Elle codirige actuellement le groupe de travail provincial sur la saine alimentation dans les contextes de loisir de la Société ontarienne des professionnels de la nutrition en santé publique.Note: to view computers that are in the same workgroup as you, click"View workgroup computers.
Note: pour afficher les ordinateurs qui se situent dans le même Selecting‘Members' will list all members of the Workgroup and from that list you are able to edit(including Workgroup role) or remove the members.
Vous pouvez modifier ou supprimer la fiche de chacun des membres figurant sur la liste vous pouvez notamment modifier le rôle qui leur est assigné dans le groupe travail.Netbios name- Name of a target belonging to a Windows domain or workgroup.
Nom Netbios- Nom d'une machine appartenant à He assumed he would be arrested since one of the members of his workgroup within the movement had been arrested.
L'auteur a supposé qu'il serait arrêté étant donné que l'un des membres de son groupe au sein du mouvement l'avait déjà été.For example, you can reduce print costs by prohibiting an individual or entire workgroup from printing documents in color.
Par exemple, vous pouvez réduire les coûts d'impression en empêchant des utilisateurs particuliers ou tout un groupe de travail d'imprimer des documents en couleur.Madada Mogador opened its Moroccan cuisine workgroup.
To share folders in Windows, the PC must first be a member of a domain or workgroup.
Pour partager des dossiers sous Windows, le PC doit tout d'abord être un membre 
