ZING in French translation

• zing
• punch
• du piquant
• entrain

Examples of using Zing in English and their translations into French

I meant as an agent, zing, okay Pam,
Je parlais en tant qu'agent, boum, OK Pam,

a few crushed peppercorns for extra zing.
quelques grains de poivre pour plus de piquant.

When the Light position is selected the reverb has a brighter quality with more zing on the reverb tail.
Quand la position Light est sélectionnée, la reverb est plus brillante avec plus de sifflements en queue de reverb.

guests enjoyed an inspired dinner of New American fair with a touch of Asian zing.
les invités ont apprécié un dîner inspiré de la Nouvelle foire américaine avec une pointe de saveurs asiatiques.

instead of smiling and moving on, you zing them?
au lieu de sourire… vous pulvérisez l'autre?

So I said,"Honey, I only chase imported cars." Zing!
Alors j'ai dit:"Chérie, je ne cours qu'après des voitures importées." Vlan!

He is also an engineer for Zing Recording Studios, which has produced for numerous artists,
Il est également ingénieur chez Zing Studios, qui a produit de nombreux artistes,

Solstice and Zing, and another with three packs of Cobalt, Rain, Solstice, and Elixir.
Solstice et Zing, et un autre avec trois paquets de Cobalt, Rain, Solstice, et Elixir.

secure location for refugees in the town of Zing, in the state of Taraba that would allow for better coordination of humanitarian assistance.
plus sûr, dans la ville de Zing, dans l'État du Taraba, qui permettra une meilleure coordination de l'aide humanitaire.

Su Zing, Kaw Na, Khing Khong,
Su Zing, Kaw Na, Khing Khong,

Sai Vi Zing Tar and Nang Kham in Wan Huay Aw.
Sai Vi Zing Tar et Nang Kham à Wan Huay Aw.

And one of the things about Chet, at the time, was that he wasn't so interested in playing the be-bop riffs, that were popular at the time, as he was playing pretty tunes like Zing Goes the Strings to your Heart.
Chet avait ça de particulier qu'il ne s'intéressait pas tant aux riffs be-bop qui étaient à la mode qu'à des airs sentimentaux comme Zing Go the Strings to Your Heart.

ordered Nang Zing U, an 18-year-old woman, to come to a hut for questioning.
aurait ordonné à Nang Zing U, jeune femme âgée de 18 ans, de venir dans une hutte pour interrogatoire.

KNK Zing& the Wishblade.
KNK Zing et Wishblade.

KNK Zing& the Wishblade.
KNK Zing& Wishblade.

the tang of mangos, tamarind, and maad, the zing of ginger, pineapples,
des Noix de cajou fraiches et leurs pommes, au piquant de la mangue, du tamarin

raped Naang Kham Leng and Naang Zing Nyunt in a military camp in Lai-Kha township.
violé Naang Kham Leng et Naang Zing Nyunt dans un camp militaire de la municipalité de LaiKha.

to create a yet" Kobe school plan"seems" to obtain a zing"products, we are working to get to know it a lot of people.
pour créer encore« plan scolaire Kobe"semble" pour obtenir un produit de zing», nous travaillons à connaître un grand nombre de personnes.

be billed as'The Move', but as'Bev Bevan's Zing Band', and would not feature Burton;
mais plutôt sous le nom de Bev Bevan's Zing Band et ne fera pas participer Burton;

Nai Zing, Su Nan Ta, Nang Kham, Sang Aw, Khat Nya, Wi Ling, Mu Ling, Kaw Ling, Su Ping Nya, Khing Thun, Khing Min, Sai Wong, Loong Man, Ae Nang, Kaw Ya, Su Ling, Loong Saw, Nang Lao, Nang Mart, Nang Seng Zing, Ook Ta Ma,
Nai Zing, Su Nan Ta, Nang Kham, Sang Aw, Khat Nya, Wi Ling, Mu Ling, Kaw Ling, Su Ping Nya, Khing Thun, Khing Min, Sai Wong, Loong Man, Ae Nang, Kaw Ya, Su Ling, Loong Saw, Nang lao, Nang Mart, Nang Seng Zing, Ook Ta Ma, Na Ling