A FINAL WORD in German translation

• Schlusswort
• letztes Wort
• abschließende Worte
• Abschließendes
• noch ein Wort
• eine abschließende Bemerkung
• letzten Worte
• endgültiges Wort
• abschließende Gedanken
• FINAL Wort

Examples of using A final word in English and their translations into German

A final word on the subject of Romania: I have listened to the Romanian MPs.
Ein letztes Wort zu den Rumänen: Ich habe auf die Worte der rumänischen Abgeordneten gehört.

Let me say a final word about the institutional framework of this association agreement.
Lassen Sie mich abschließend noch kurz etwas zum institutionellen Rahmen des Assoziationsabkommens sagen.

A final word on Serbia: let me assure you that the EU remains fully committed to Serbia's EU prospects.
Ein letztes Wort noch zu Serbien: Ich versichere Ihnen, dass die EU sich der europäischen Perspektive Serbiens nach wie vor uneingeschränkt verpflichtet fühlt.

to address a final word to Commissioner Kovács,
Herr Präsident, ein letztes Wort an Kommissar Kovács zu richten,

A final word on police and security equipment,
Abschließend noch ein Wort zur Polizei- und Sicherheitsausrüstung,

If you will permit a final word of thanks, I would take this opportunity to thank Mrs Theato for her excellent chairmanship of the committee.
Wenn Sie mir ein letztes Wort des Dankes gestatten wollen, möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich bei Frau Theato für ihre hervorragende Arbeit als Ausschussvorsitzende zu bedanken.

I would like to say a final word on the issue of civil protection,
Ich möchte zum Abschluss ein Wort zum Thema des Zivilschutzes sagen, obwohl diese Thematik in

A final word about productivity.
Ein letztes Wort über die Produktivität.

Season 3 finished and a final word.
Die Saison 3 beendet und ein paar abschließende Worte.

A final word about duration and sizes.
Eine Schlussbemerkung über Laufzeit und Dateigröße.

A final word about the conflicting goals of the G8.
Ein letztes Wort zu den widersprüchlichen Zielen der G8.

Allow me to offer a final word of thanks and encouragement.
Erlaubt mir ein letztes Wort des Dankes und der Ermahnung.

A final word on any of the games below, notice the Sonic The Hedgehog?
Ein letztes Wort an einem der unten aufgeführten Spiele, Beachten Sie die Sonic The Hedgehog?

A final word: if a couple of your favorite tracks aren't here, there are several reasons.
Noch ein letztes Wort: Wenn ein paar deiner Lieblingssongs nicht hier sind, gibt es mehrere Gründe.

A final word to the youth with whom Baumeister most preferred to be together,
Ein letztes Wort an die Jugend, mit der Baumeister am liebsten beisammen war,

A final word: I'm not sure that moss on a path is a good idea if the path is intended for walking on.
Ein abschließendes Wort: Ich bin nicht sicher, daß Moos auf einem Weg eine gute Idee ist, wenn der Weg für an gehen bestimmt ist.

But as a final word we would now like to hear your view of didactics.
Aber als Schlusswort möchten wir nun noch deine Sichtweise der Didaktik hören.

A final word on the interinstitutional dimension.
Noch ein Wort zur interinstitutionellen Dimension.

A final word on alcohol abuse as part of polydrug abuse.
Eine abschließende Bemerkung zum Alkoholmissbrauch im Zusammenhang mit dem multiplen Drogenmissbrauch.

A Final Word on Boku Casino's Key Features….
Ein letztes Wort auf Boku Casino Key Features….