A FURTHER STEP in German translation

• weiterer Schritt
• einen Schritt weiter
• ein weiterer Baustein
• eine weitere Etappe
• eine weitere Stufe
• nächsten Schritt
• einem weiteren Arbeitsschritt
• weiteren Schritt
• weitere Schritte
• noch einen Schritt

Examples of using A further step in English and their translations into German

The present Report is a further step in the review process.
Der vorliegende Bericht ist ein weiterer Schritt im Überprüfungsprozess.

Commission takes a further step towards ratification of the Aarhus Convention.
Kommission unternimmt weiteren Schritt zur Ratifizierung des Aarhus-Übereinkommens.

This is a further step towards automation of the die-cutting process.
Damit ist ein weiterer Schritt hin zur Automatisierung des Stanzprozesses gemacht.

This is a further step towards the digitisation of broadcasting in Europe.
Dies ist ein weiterer Schritt in Richtung Rundfunkdigitalisierung in Europa.“.

These elections are a further step towards the stabilisation of the region.
Diese Wahlen sind ein weiterer Schritt auf dem Weg zur Stabilisierung der Region.

This is a further step towards the digitisation of broadcasting in Europe.
Dies ist ein weiterer Schritt zur Digitalisierung von Rundfunk und Fernsehen in Europa.“.

In a further step, the development of the deficit ratio is investigated.
In einem weiteren Schritt wird die Entwicklung der Defizitquote untersucht.

A further step has now been taken.
Ein weiterer Schritt ist nun erfolgt.

Celsius Class- a further step towards perfection.
Die Celsius Class- ein weiterer Schritt zur Perfektion.

This is a further step to providing S.
Dies ist ein weiterer Schritt, um Kunden der S.

Is taking a further step towards achieving sustainability.
Geht mit diesem Projekt einen weiteren Schritt Richtung Nachhaltigkeit.“.

This is a further step toward reducing complexity.
Dies ist ein weiterer Beitrag zur Komplexitätsreduzierung.

This cooperation is a further step in that direction.
Diese Kooperation ist ein weiterer Schritt in die richtige Richtung.

This is a further step to make the C.
Dies ist ein weiterer Schritt das C.

A further step in the history of the family business.
Einen weiterer Schritt in der Geschichte des Familienunternehmens.

A further step in the decline of mankind took place.
Ein weiterer Schritt im Niedergang der Menschheit fand statt.

These results were refined in yet a further step;
Diese Ergebnisse wurden in einem weiteren Schritt nochmals präzisiert.

Thus a further step can be achieved regarding product security.
Somit kann ein weiterer Schritt hinsichtlich Produktsicherheit erreicht werden.

A further step in this direction has already been defined.
Ein weiterer Schritt in diese Richtung steht schon jetzt fest.

That implied a further step that was hard to form.
Der einen weiteren Schritt implizierte, der schwer zu formulieren war.