A SUBSTANTIAL AMOUNT in German translation

• eine erhebliche Menge
• einen erheblichen Betrag
• eine beträchtliche Menge
• eine beträchtliche Summe
• einen erheblichen Anteil
• einen wesentlichen Betrag
• erheblichem Umfang
• eine erhebliche Summe
• eine große Menge
• eine große Anzahl

Examples of using A substantial amount in English and their translations into German

The official claims above are contradicted by a substantial amount of evidence to the contrary.
Den obigen offiziellen Behauptungen wird von einer erheblichen Menge an Belegen widersprochen.

The fact is that this equipment often contains a substantial amount of highly polluting materials.
Dieser Elektronikschrott enthält zu einem erheblichen Anteil hoch umweltschädliche Materialien.

You have suffered a substantial amount of blood loss.
Du hast eine nicht unerhebliche Menge Blut verloren.

It requires a substantial amount of storage space.
Es erfordert eine erhebliche Menge an Speicherplatz.

Have you earned a substantial amount of credit already?
Haben Sie eine erhebliche Menge an Kredit bereits erreicht?

A substantial amount of courses in the field is always required.
Ein wesentlicher Teil der Kurse auf dem Gebiet ist immer erforderlich.

support our projects with a substantial amount.
unterstützen Sie unsere Projekte mit einem substanziellen Betrag.

Plants host a substantial amount of endophytic microorganisms such as bacteria and fungi.
Pflanzen beherbergen eine große Menge an endophytischen Mikroorganismen wie Bakterien oder Pilze.

For decades, all important technical innovations have contained a substantial amount of electronics.
Seit Jahrzehnten haben alle wichtigen technischen Innovationen eine erhebliche Menge an Elektronik enthalten.

A substantial amount of energy used in processing is gained from photovoltaic panels.
Großteil der Energie die für die Verarbeitung benötigt wird, wird aus Fotovoltaikpaneelen gewonnen.

We have composed this article after doing a substantial amount of research on Steam.
Wir haben diesen Artikel zusammengesetzt, nachdem eine erhebliche Menge an Forschung auf Steam zu tun.

It takes a substantial amount of creativity and skill for one to create memes.
Es dauert eine erhebliche Menge an Kreativität und Geschick für ein Meme erstellen.

it was probably a substantial amount.
war es wahrscheinlich eine ausgiebige Menge.

Wet scrubbers require a substantial amount of water to eliminate pollutants from exhaust air.
Nasswäscher benötigen eine groà e Menge Wasser, um Schadstoffe aus der Abluft auszuwaschen.

Bonus round slots offer you some great opportunities to win a substantial amount of money.
Bonus-Runde slots bieten Ihnen einige große Chancen, zu gewinnen, eine erhebliche Menge an Geld.

Some of these files might take a substantial amount of space from your hard disk.
Einige dieser Dateien könnte eine erhebliche Menge an Speicherplatz auf Ihrer Festplatte nehmen.

From the users' point of view, ActivOCR saves a substantial amount of time.
Aus der Sicht des Anwenders spart ActivOCR einen beachtlichen Anteil Entwicklungszeit.

sometimes quite a substantial amount.
manchmal die gegenwärtige bedeutende Anzahl.

A free VPN can actually do a substantial amount of harm to you as well.
Ein kostenloses VPN kann Dir sogar erheblichen Schaden zufügen.

We undertake a substantial amount of work for Her Majesties Government as well as Local Authorities.
Wir verpflichten uns, eine erhebliche Menge an Arbeit für Ihre Majestäten Regierung sowie lokalen Behörden.