ALMOST FORGOTTEN in German translation

• fast vergessen
• beinahe vergessen
• fast in Vergessenheit
• nahezu vergessen
• beinahe in Vergessenheit
• weitgehend vergessen
• nahezu in Vergessenheit
• fast verlernt
• fast vergessene
• fast vergessenen
• fast vergessener
• beinahe vergessene

Examples of using Almost forgotten in English and their translations into German

Specialises in old, almost forgotten Viennese recipes.
Spezialist für alte, fast schon in Vergessenheit geratene Rezepte der Wiener Küche.

Tom had almost forgotten all about what had happened.
Tom hatte schon fast ganz vergessen, was geschehen war.

Had almost forgotten that the kose group even existed.
Ich hatte fast vergessen, dass es eine Kose-Gruppe gibt.

Tom had almost forgotten all about what had happened.
Tom hatte die Geschehnisse schon fast ganz vergessen.

I would almost forgotten what rainbows look like.
Ich hatte Regenbogen schon ganz vergessen.

I would almost forgotten how much I love to fly.
Ich hatte fast vergessen, wie sehr ich das Fliegen liebe.

I had almost forgotten the beauty of this place.
Ich hatte fast vergessen, wie schön es hier ist.

Citrocasa brings an almost forgotten experience back into our world.
Citrocasa bringt ein Erlebnis in unsere Welt zurück, welches beinahe schon vergessen ist.

I had almost forgotten what a sexy-Iooking lady you are.
Ich hab fast vergessen, wie sexy du bist.

I have almost forgotten how to perform a median sternotomy.
Hätte fast vergessen, wie eine mediane Sternotomie geht.

Almost forgotten is the depressing conclusion of the novel.
Ein wenig in Vergessenheit geraten ist der deprimierende Schluss des Romans.

Almost forgotten, but only almost!
Fast vergessen, aber nur fast!

Dust your almost forgotten devices!
Entstaubt Eure[halb]vergessenen Geräte!

Almost forgotten: the traditional silver-coated dragee.
Fast vergessen: das klassische Silberdragee.

Almost forgotten, but still relevant?
Fast vergessen, aber immer noch gültig?

And that we had almost forgotten.
Und das vergisst man oft.

We also played the almost forgotten“….
Ausserdem spielten wir das fast vergessene"….

Even Braag had almost forgotten his own combat.
Selbst Braag hatte seinen Kampf fast vergessen.

Almost forgotten, never told- Order now!
Almost forgotten, never told- jetzt bestellen AGB!

We have almost forgotten how to have a conversation.
Man hat fast vergessen, wie man eine Unterhaltung hat.