ALSO CONSTITUTES in German translation

• stellt auch
• ist auch
• stellt ebenfalls
• bildet auch
• außerdem stellt
• ist gleichzeitig
• ist ebenfalls
• ist zudem
• bildet zudem
• bildet ebenfalls
• besteht auch

Examples of using Also constitutes in English and their translations into German

However, it also constitutes a counterweight to capital in Europe.
Sie bedeutet aber auch in Europa ein Gegengewicht zum Kapital.

This also constitutes legitimate interest within the scope of Art.
Darin liegt zugleich das berechtigte Interesse im Rahmen von Art.

Energy security also constitutes one of the cornerstones of the neighbourhood policy.
Zudem bildet die Energiesicherheit einen der Eckpfeiler der Nachbarschaftspolitik.

It also constitutes an important change in administrative culture towards more transparency.
Es handelt sich außerdem um einen wichtigen Wandel in der Verwaltungs-Kultur hin zu mehr Transparenz.

The second case also constitutes an unjustified restriction to the freedom of establishment.
Der zweite Fall stellt außerdem eine nicht gerechtfertigte Beschränkung der Niederlassungsfreiheit dar.

Aid to the manufacturing sector also constitutes a significant share of total aid.
Auf Beihilfen an das verarbeitende Gewerbe entfiel ebenfalls ein beträchtlicher Anteil der Gesamtbeihilfen.

However, the Laura Bassi Project also constitutes a great opportunity for Austrian researchers.
Das Laura Bassi Projekt bedeutet jedoch auch für österreichische ForscherInnen eine enorme Chance.

It also constitutes an important instrument of economic policy with a potential socio-economic impact.
Sie stellt jedoch auch ein wichtiges wirtschaftspolitisches Instrument dar, das sozioökonomische Auswirkungen haben kann.

dependent elderly people also constitutes a major challenge.
unterstützungsbedürftigen älteren Menschen stellt eine zentrale Herausforderung dar.

It also constitutes an improvement as regards strengthening the equal treatment of all EU nationals.
Außerdem stellt sie hinsichtlich der Gleichbehandlung aller EU-Bürger eine Verbesserung dar.

The Schengen enlargement process also constitutes a challenge and hard work for us in Parliament.
Die Erweiterung des Schengen-Raums bedeutet für uns Abgeordnete auch eine Herausforderung und harte Arbeit.

Redirecting consumers to a local website with higher prices also constitutes discrimination in the single market.
Auch das Weiterleiten von Verbrauchern auf eine lokale Internetseite mit höheren Preisen stellt eine Diskriminierung im Binnenmarkt dar.

If the telemetry is wired, it also constitutes a particularly robust
Wird die Telemetrie drahtgebunden betrieben, stellt sie gleichzeitig ein besonders robustes

This also constitutes a huge opportunity for European industry because it will open up an enormous market.
Außerdem stellt dies für die europäische Industrie eine enorme Chance dar, denn es wird sich ein riesiger Markt öffnen.

Reliable knowledge on intrinsic properties is important because it also constitutes the basis for the classification of chemicals.
Zuverlässige Kenntnisse über die inhärenten Eigenschaften sind ebenfalls wichtig, weil sie die Grundlage für die Einstufung von Chemikalien darstellen.

However, a noncompliance with a standard which also constitutes a requirement shall be considered to be one noncompliance.
Eine Nichteinhaltung eines Standards, der auch eine Anforderung darstellt, gilt jedoch als einzige Nichteinhaltung.

This also constitutes our legitimate interest.
Hierin liegt auch unser berechtigtes Interesse.

The approval also constitutes partial acceptance.
Die Freigabe gilt auch als Teilabnahme.

Professionalism also constitutes the ability to make far-reaching historical connections.
Professionalität, das ist auch die Fähigkeit, in langen, historischen Linien zu denken.

Booking all rooms also constitutes no refunds or cancellation. Important Details.
Die Buchung aller Zimmer stellt auch keine Erstattung oder Stornierung dar. Wichtige Details.