ALSO EMPHASIZE in German translation

• betonen auch
• betonen ebenfalls
• unterstreichen auch
• zudem betonen
• unterstreichen zudem
• betont auch
• heben auch
• auch hervorheben

Examples of using Also emphasize in English and their translations into German

In his presentation, Tomar will also emphasize another advantage.
In seinem Vortrag wird Tomar zudem einen weiteren Vorteil betonen.

We must also emphasize the importance of practicing neuropsychological assessments.
Wir müssen auch die Bedeutung der Durchführung neuropsychologischer Bewertungen hervorheben.

These examples also emphasize the industrial designers' broad field of work.
Diese Beispiele betonen auch das breite Arbeitsfeld der Industriedesigner.

We also emphasize how to burn those M4P files into CD using iTunes.
Wir betonen auch, wie man diese M4P-Dateien in CD mit iTunes brennen.

sconces with ornate elements also emphasize the style features.
Leuchter mit verzierten Elementen betonen auch die Style-Features.

Dark gloss will not only expand space, but also emphasize the available interior color details.
Dunkle Glanz wird nicht nur Raum zu erweitern, sondern auch betonen, die zur Verfügung stehenden Innenfarbe Details.

They also emphasize that their innovativeness has brought them extra points
Sie betonen auch, dass ihre Originalität ihnen immer zusätzliche Punkte

But we also emphasize that we have to work hard together to meet our customers' high expectations.
Wir betonen jedoch auch, dass wir uns gemeinsam anstrengen müssen, um den hohen Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden.

That is why we also emphasize the guidelines of the German Alpine Club for sustainable ski touring.
Daher unterstreichen wir auch die Richtlinien des Deutschen Alpenvereins für ein nachhaltiges Skitourengehen.

Arabesque decorative motifs on the belly and above the buttocks also emphasize the waist in an appealing way.
Die Arabesken-Motive auf dem Bauch und über den Pobacken betonen die Taille ebenfalls ausdruckstark.

We must also emphasize the importance of advocating for policies to support informal caregivers,
Wir müssen auch betonen, dass es wichtig ist, sich für eine Politik zur Unterstützung informeller Betreuungspersonen,

They also emphasize that watching ads by that time would let you get more bits after watching ads.
Sie betonen auch, dass gerade anzeigen bis zu diesem Zeitpunkt mehr Bits nach beobachten anzeigen lassen Sie würde.

I would also emphasize that 7% growth is nothing to sneeze at, either, given the size of China's economy.
Ich möchte auch betonen, dass man 7% Wachstum angesichts der Größe der chinesischen Wirtschaft nicht einfach so abtun kann.

the reference to familiar techniques like sewing also emphasize a contemplative aspect in her art.
der Verweis auf vertraute Techniken wie Nähen betonen ein kontemplatives Moment in ihrer Kunst.

recessed ceiling mouldings with built-in lighting also emphasize the rounded shapes.
zurückgesetzte Deckenfriese mit eingebauter Beleuchtung, betonen die gerundeten Formen.

Learning how to learn They also emphasize perspectives like a understanding
Sie betonen auch Perspektiven wie a das Verständnis und die Wertschätzung anderer Kulturen,

Also emphasize that they should never, ever purchase something
Betonen Sie außerdem, dass sie niemals etwas online kaufen sollen,

But, also emphasize that if she or he does not show up because of drug use, plans will continue without him or her.
Betone jedoch, dass die Pläne auch ohne ihn durchgeführt werden, falls er wegen Drogenanwendung nicht erscheint.

These models also emphasize that transitions or status passages are dependent not only upon individual factors, but also upon social and structural factors.
Die Modelle betonen gleichermaßen die Abhängigkeit von Übergängen oder Statuspassagen von individuellen, sozialen und strukturellen Merkmalen.

This rivalry, and we must also emphasize this again, does not question the validity of the reality and the relevance of the primary global cooperation.
Diese Rivalisation, und dies muss man auch wieder betonen, zieht die Realitaetsgeltung und die Relevanz der primaeren globalen Zusammenarbeit nicht in Zweifel.