ALSO EMPHASIZE in Italian translation

• inoltre sottolineare
• sottolineano anche
• anche enfatizzare
• anche accentuano
• evidenziamo anche
• anche sottolineare
• sottolineano inoltre

Examples of using Also emphasize in English and their translations into Italian

sconces with ornate elements also emphasize the style features.
lampade con elementi decorati sottolineano inoltre caratteristiche di stile.

because it should not only give a bright color to your lips, but also emphasize all their dignity.
perché non dovrebbe solo dare un colore brillante alle labbra, ma anche sottolineare tutta la loro dignità.

Yet let us also emphasize the remedy, for we have been given grace upon grace(John 1:16).
Nondimeno, enfatizziamo anche il rimedio, perché ci è stata data grazia su grazia(Giovanni 1:16).

And we would also emphasize that the role envisaged for the State in this scenario is an encroachment on the right of free negotiation between the two parties in Denmark.
Vorremmo anche evidenziare che il ruolo attribuito allo stato in questo gioco, corrisponde ad un intervento nel diritto di libera contrattazione tra le due parti in Danimarca.

Bright lighting can not only visually expand the space, but also emphasize the original design.
L'illuminazione brillante non solo può espandere visivamente lo spazio, ma enfatizza anche il design originale.

The bra has to not only"give" a breast in the most favorable foreshortening, but also emphasize natural beauty of skin
Il reggiseno deve non solo"dare" un petto nel foreshortening più favorevole, ma anche accentuare la bellezza naturale di pelle

In our Communication we also emphasize the importance of giving everyone equal opportunities in working life.
Nella nostra comunicazione poniamo inoltre l'accento sull'importanza delle pari opportunità nel mondo del lavoro.

Also emphasize a great amount of reservoirs,
Spicca anche una grande quantità di laghi artificiali,

We should also emphasize the relationship between the recent Synod of Bishops on the Eucharist and the events which have taken place in the Church's life in recent years.
È necessario inoltre sottolineare il rapporto del recente Sinodo dei Vescovi sull'Eucaristia con quanto è accaduto negli ultimi anni nella vita della Chiesa.

We also emphasize a business culture focused on innovation, with a community of experts that embrace creativity and teamwork.
La nostra cultura aziendale dà anche molta importanza all'innovazione, grazie a una comunità di esperti che favorisce la creatività e il lavoro di gruppo.

Seek technical efficiency to maintain low costs, but also emphasize new product and service development to remain competitive when the market changes.
Cerchi l'efficienza tecnica per mantenere bassi i costi, ma dà anche risalto allo sviluppo del nuovo prodotto/servizio per rimanere competitivo quando il mercato cambia.

The findings also emphasize the difficulty in judging whether a treatment really helps a particular dry eye patient," said the leader of the coordinating center for the study,
I risultati sottolineano anche la difficoltà nel giudicare se un trattamento aiuta davvero un particolare paziente con occhio secco", ha detto il capo del centro di coordinamento per lo studio,

The Committee of the Regions would also emphasize the huge effort which the various public authorities will need to make if transport users themselves are to decide the optimal use of the different transport modes,
II Comitato desidera inoltre sottolineare lo sforzo enorme che dovranno realizzare le diverse istituzioni pubbliche, affinché gli utenti stessi decidano in prima persona l'uso ottimale dei diversi modi di trasporto,

Some programs also emphasize communication skills to prepare students for roles in non-profit or public entities,
Alcuni programmi sottolineano anche le capacità di comunicazione per preparare gli studenti per i ruoli in enti non profit

I would also emphasize to the British authorities that the Convention on the transfer of sentenced prisoners has been ratified by all European countries
Vorrei inoltre sottolineare alle autorità britanniche che la Convenzione sul trasferimento dei detenuti condannati è stata ratificata da tutti i paesi europei

Qualitative, properly selected by the type of face glasses can not only enhance the status of the proprietress in the eyes of others, but also emphasize its beauty, and drawbacks make less visible.
Qualitativo, opportunamente selezionato dal tipo di occhiali da vista non solo può migliorare lo status della proprietaria agli occhi degli altri, ma anche enfatizzare la sua bellezza e gli aspetti meno visibili.

We would also emphasize that while some recent market shocks have been unsettling to many investors,
Desideriamo inoltre sottolineare che seppure alcuni recenti shock dei mercati abbiano turbato molti investitori,

We should also emphasize that true religious freedom is not synonymous with relativism,
Dovremmo anche sottolineare che la libertà religiosa autentica non è sinonimo di relativismo

we must also emphasize the role of the way views of historians on the First World War
dobbiamo anche sottolineare il ruolo dei punti di vista degli storici modo sulla prima guerra mondiale

Users also emphasize that such good results also include changes in the way of life,
Gli utenti sottolineano inoltre che tali buoni risultati includono anche cambiamenti nel modo di vivere,