WE EMPHASIZE in Italian translation

• sottolineiamo
• enfatizziamo
• evidenziamo
• poniamo l'accento
• sottolineare
• sottoliniamo

Examples of using We emphasize in English and their translations into Italian

We emphasize that we do not personally know the Au Pairs
Sottolineiamo che noi non conosciamo personalmente né gli au pair

We emphasize, in particular, how our approach involves all stages of the project.
Nell'incontro abbiamo enfatizzato, in particolare, come il nostro approccio al lavoro coinvolga tutte le fasi di progettazione.

We emphasize light and emphasize the Samadhi Bodhi which is connected with the elements.
Noi enfatizziamo la luce ed enfatizziamo l'Illuminazione di Samadhi che è connessa agli elementi.

We emphasize that the client can continue to use a previously downloaded product forever.
Da evidenziare che il cliente può continuare ad utilizzare il prodotto precedentemente scaricato per sempre.

In India we emphasize very strongly that God can be received only through the proper spiritual representative.
In India noi enfatizziamo fortemente il fatto che Dio può essere ricevuto solo attraverso una rappresentanza spirituale.

We emphasize the development of skills necessary to not only succeed in business but also in functioning
Noi enfatizziamo lo sviluppo delle doti necessarie non solo ad aver esuccesso nel campo degli affari,

Therefore we emphasize our continuous efforts of adaptation
Pertanto noi accentuiamo i nostri continui sforzi d'adattamento

Finally, we emphasize the contrasts and colors
Infine si accentuano i contrasti e i colori

We emphasize the comprehensiveness of our services,
Puntiamo sulla complessità dei nostri servizi,

Because in the book Zhuan Falun we emphasize the strict requirement of removing human attachments,
Dato che nel libro Zhuan Falun abbiamo enfatizzato il requisito severo dell'eliminazione degli attaccamenti umani,

We emphasize diversity and especially professional gender equality as important issues across the Group.
Valorizziamo la diversità e l'uguaglianza di genere in particolar modo in ambito professionale, quali argomenti fondamentali all'interno del Gruppo.

We emphasize the high quality of the finishes of our stretchers,
Abbiamo Sottolineare l'alta qualità delle finiture dei nostri letti,

We emphasize on the archaic archetypal sibling behavioural patterns that are prompted by mythology.
Noi mettiamo l'enfasi sui modelli di comportamento fraterno arcaici ed archetipici che sono suggeriti dalla mitologia.

tasks in part B we emphasize that compounds enter our environment but also leave it again.
nei compiti nella parte B si enfatizza il fatto che i composti così come penetrano nel sistema ambiente, lo possono anche lasciare.

At all times, we emphasize that it is the business that our microfinance clients give us that contribute to our earnings as an enterprise.
Non perdiamo occasione per sottolineare che sono gli affari che i nostri clienti della microfinanza ci offrono a contribuire alla crescita dei nostri redditi come impresa.

We emphasize here that you should not drag in people who donít want to cultivate.
Noi enfatizziamo qui che non devi trascinare dentro le persone che non vogliono coltivare.

On the one hand- we emphasize that trust is not concluded for an indefinite period;
Da un lato- si sottolinea che la fiducia non è concluso per una durata indeterminata;

Also, we emphasize consumers because we're finding that per-capita incomes in many of these countries is growing at a high rate.
Abbiamo inoltre puntato sui consumatori, perché sappiamo che in molti di questi paesi il reddito pro-capite sta crescendo a un tasso elevato.

We teach this and we emphasize this because nothing great can be done alone
Noi questo lo insegniamo e lo enfatizziamo perché nulla di grande può essere fatto da soli

But striving alone is insufficient, and We emphasize that each task must be performed with enthusiasm.
Ma il fervore, da solo, non basta, e Noi insistiamo che bisogna lavorare con entusiasmo.