ALTERNATIVE DEVELOPMENT in German translation

• alternative Entwicklung
• der Alternativen Entwicklung
• alternativen Entwicklung
• alternativer Entwicklung
• entwicklung Alternativer
• die Alternative Entwicklung
• Alternative Development

Examples of using Alternative development in English and their translations into German

respect for human rights, alternative development, humanitarian aid
die Achtung der Menschenrechte, die alternative Entwicklung, die humanitäre Hilfe

consumption of drugs in Peru and at the same time foster alternative development, based on legal economic activities.
den Konsum von Drogen in Peru zu verringern und gleichzeitig eine alternative Entwicklung auf der Grundlage von legaler Wirtschaftstätigkeit zu fördern.

productive activities and alternative development; social infrastructure(health,
produktive Tätigkeiten und alternative Entwicklung, soziale Infrastrukturen(Gesundheit,

It seems likely that it is only possible to have a significant effect on the world drug problem if alternative development becomes much more inclusive,
Wahrscheinlich lässt sich das weltweite Drogenproblem nur dann wirksam beeinflussen, wenn die Alternative Entwicklung bewirkt, dass die Bedürfnisse vieler anderer am Drogenmissbrauch beteiligter Gruppen berücksichtigt werden",

Alternative development should be taken out of the confines of a"project-by-project" approach,
Die Alternative Entwicklung ist aus den engen Grenzen der"Einzelprojektstrategie" herauszulösen

Though the Board notes that there are cases in which alternative development has contributed to successes in the reduction in illicit drug crop cultivation,
Obwohl der Rat bemerkt, dass die Alternative Entwicklung in bestimmten Fällen Erfolge in der Verringerung der Anbauflächen illegaler Suchtstoffe gebracht hat,

the international community's post-2015 Development Agenda can help to promote Alternative Development efforts, with broader interventions addressing drug supply and demand.
die Entwicklungsagenda nach 2015 im Vorfeld zur nächstjährigen Sondertagung der UNO-Generalversammlung zum Weltdrogenproblem die Bemühungen für die alternative Entwicklung fördern kann, mit weitreichenderen Maßnahmen bezüglich des Drogenangebots und der Nachfrage.

Infrastructural Ecologies: Alternative Development Models for Emerging Economies(MIT Press 2017)
Infrastructural Ecologies: Alternative Development Models for Emerging Economies(MIT Press 2017)

The publicising and propagating of alternative development methods?
Die Kenntnis und Verbreitung alternativer Entwicklungsmodelle?

health and alternative development.
das Gesundheitswesen und die nachhaltige Entwicklung stehen.

Alternative development routes to the factory of the future,
Alternative Entwicklungspfade in die Zukunft der Fabrik",

Alternative development; regional,
Alternative Entwicklungen: Regionale

The Council endorsed the EU approach on alternative development which will serve as a political fundament in contacts with third countries and international organisations 9597/06.
Rådet tilsluttede sig EU's holdning til alternativ udvikling, der vil udgøre et politisk grundlag i kontakterne med tredjelande og internationale organisationer 9597/06.

children involved in conflict and alternative development in areas where manual eradication of drugs crops takes place.
Auswirkungen des Konflikts Vertriebene, in den Konflikt hineingezogene Kinder und alternative Entwicklungsmöglichkeiten in Gebieten, die von der Vernichtung illegaler Anpflanzungen betroffen sind.

But alternative development does not seem to be a specifically targeted priority for many Member States,
Viele Mitgliedstaaten scheinen hingegen in der alternativen Entwicklung nicht unbedingt eine Priorität zu sehen, denn nur für wenige ist sie

Budgetary difficulties, changing traffic flows and alternative development projects using Regionalbahn trains have led to the cancellation or postponement of projects that had already been developed.
Die angespannte Haushaltslage, veränderte Verkehrsströme und die alternative Erschließung durch Regionalbahnen führten dabei zur Verschiebung oder vollständigen Streichung bereits geplanter Projekte.

Rethinking the Approach of Alternative Development.
Alternative Entwicklung neu gedacht.

Introducing the subject of alternative development to international political discussions.
Platzierung des Themas"Alternative Entwicklung" in der internationalen Politikdebatte.

Alternative Development aims to reduce these vulnerabilities
Alternative Entwicklung bezweckt die Reduzierung dieser Schwächen

advisory processes in the field of alternative development.
Beratungsprozessen im Bereich alternative Entwicklung zurück.