ALTERNATIVE DEVELOPMENT in Portuguese translation

• desenvolvimento alternativo
• alternativas de desenvolvimento
• alternativa de desenvolvimento

Examples of using Alternative development in English and their translations into Portuguese

Law enforcement activities, alternative development initiatives and projects aimed at preventing drugrelated crime all contribute to reducing the supply of illicit drugs.
As actividades de aplicação da lei, as iniciativas de desenvolvimento alternativo e os projectos destinados a prevenir a criminalidade relacionada com a droga contribuem, todos eles, para reduzir a oferta de drogas ilegais.

Alternative development paths were discussed, all with the common objective of achieving environmentally sustainable,
Foram debatidos percursos de desenvolvimento alternativos para seguir uma direção comum, rumo a economias

Alternative development promotes environmental protection,
O Desenvolvimento alternativo promove a proteção do meio ambiente,

In 2000, total revenues of the 14 agricultural entities in DEVIDA's alternative development program came to $15 million.
Em 2000, a receita total de 14 entidades agrícolas do programa de desenvolvimento alternativo da DEVIDA atingiu US$ 15 milhões R$ 30 milhões.

Colombia has important experiences in alternative development which must be taken into account to avoid repeating past mistakes.
A Colômbia tem importantes lições na experiencias de desenvolvimento alternativo, que devem ser tidas em conta para não repetir os erros do passado.

The capacity to elaborate and implement alternative development projects through civil society organizations involved in international development..
A capacidade de elaborar e implementar projetos de desenvolvimento alternativo através de organizações da sociedade civil envolvidas no desenvolvimento internacional.

Development: refocusing drug strategies on alternative development, poverty reduction,
Desenvolvimento: focar as estratégias de drogas em desenvolvimento alternativo, redução de pobreza

At the same time, new forms of work are being created, alternative development models are being established, and civil society is having greater influence in the public debate.
Paralelamente, novas formas de trabalho aparecem, modelos alternativos de desenvolvimento consolidam-se e a influência da sociedade civil no debate público estende-se.

DEVIDA also aims to provide alternative development programs to 68,000 Peruvian families this year,
A DEVIDA também visa oferecer programas de desenvolvimento alternativos para 68.000 famílias peruanas, aumentando este número em 4.000 famílias anualmente,

better coordinate aid to Colombian NGO and government alternative development, community economic
melhor coordenar as ajudas às ONGs colombianas e ao desenvolvimento alternativo governamental, ao desenvolvimento econômico

We will also cooperate to create viable alternative development strategies in those countries in which illicit crops are grown.
Também cooperaremos para formular estratégias viáveis de desenvolvimento alternativo nos países em que são cultivados os plantios ilícitos.

The Commission is currently supporting alternative development projects in Latin America(Bolivia)
A Comissão está neste momento a apoiar projectos de desenvolvimento alternativo na América La tina(Bolívia)

Thus in Bogota last October the EU stressed the need not to put alternative development projects at risk by non-selective operation of illicit crop eradication.
Assim, no passado mês de Outubro, em Bogotá, a UE frisou a necessidade de não se pôr em risco projectos de desenvolvimento alternativos com a operação não selectiva de erradicação de culturas ilegais.

such as the reduction of demand, alternative development and the role of the international financial institutions.
a redução da procura, o desenvolvimento alternativo e o papel das instituições financeiras internacionais.

Unfortunately, however, we did not reach agreement on every point, and that is why we are once again seeking clarification on the question of alternative development in particular.
Mas infelizmente não conseguimos que todos os pontos fossem aceites, pelo que, particularmente na questão do desenvolvimento alternativo, propomos mais uma vez uma precisão do conceito.

the greenhouse effect using alternative development models.
utilizando modelos alternativos de desenvolvimento econômico.

I will focus part of my report on the elimination of the opium poppy through the alternative development strategy.
Vou centrar parte do meu relatório na eliminação das papoilas de ópio através da estratégia de desenvolvimento alternativo.

meaningful actions is a decisive step towards alternative development models to the hegemonic model.
ações significativas é um passo decisivo rumo a modelos de desenvolvimento alternativos ao modelo hegemônico.

demand re duction and alternative development.
da redução da procura e do desenvolvimento alternativo.

to avoid total destruction, an alternative development model to the capitalist growth model is needed.
evitar a destruição total, é necessário um modelo de desenvolvimento alternativo ao modelo de crescimento capitalista.