ALTERNATIVE METHODS in Portuguese translation

• métodos alternativos
• meios alternativos
• metodologias alternativas
• métodos opcionais
• método alternativo
• modos alternativos
• alternative methods

Examples of using Alternative methods in English and their translations into Portuguese

There are interest in the development of alternative methods to evaluate psychological distress without using specific psychological tools.
Há interesse no desenvolvimento de métodos opcionais para avaliar o sofrimento psicológico sem o uso de ferramentas psicológicas específicas.

we decided to look at the effect CSE had on labour outcome compared with alternative methods of labour analgesia.
decidimos observar o efeito que a RP teve sobre o desfecho do trabalho de parto em comparação com métodos opcionais de analgesia de parto.

Member States which have recourse to alternative methods shall provide the Commission with all relevant information concerning such methods and their equivalence.
Os Estados-membros que recorrerem a um método alternativo deverão fornecer à Comissão todas as informações relevantes sobre esse método e a sua equivalência;

they did not use any alternative methods of treatment and did not use the services of a surgeon.
eles não usaram nenhum método alternativo de tratamento e não usaram os serviços de um cirurgião.

The utilization of plants with insecticidal properties has been proposed as alternative methods to leaf-cutting ants(atta sexdens rubropilosa) control.
O uso de plantas com propriedades inseticidas tem sido proposto como um método alternativo para o controle de formigas cortadeiras atta sexdens rubropilosa.

In this case, ingredients are tested on animals if no other approved alternative methods are available.
Neste caso, os ingredientes são testados em animais se nenhum outro método alternativo aprovado estiver disponível.

Thus there is a need to seek new and alternative methods for improving the quality of welded components.
Assim, há a necessidade de buscar novos e alternativos métodos para melhoria da qualidade dos componentes soldados.

Therefore, it is essential to study efficient alternative methods in breaking dormancy,
Portanto, torna-se imprescindível a realização de estudos sobre métodos alternativos eficientes na superação de dormência,

Bland-Altman method was utilized for comparisons between the three alternative methods for estimating BEE,
Método de Bland-Altman foi utilizado para comparações entre os três métodos alternativos para estimar GEB,

This is the first study comparing BEE estimated through alternative methods HBE, BI
Este é o primeiro trabalho que compara o GEB estimado através de métodos alternativos EHB, BI

Among the three alternative methods HBE, BI
Dentre os três métodos alternativos EHB, BI

The alternative methods to the rabbit pyrogen test are the limulus amebocite lysate(lal)
Osmétodos alternativos ao teste de pirogênio em coelhos são o teste de lisado de amebócitos de limulus(lal)

the search for alternative methods in teaching the human body has been relentless.
a procura de métodos alternativos no ensino do corpo humano tem sido incessante.

Simulation results involving the proposed method and alternative methods for bandwidth allocation in nscs are presented.
Resultados da simula¿c¿ao envolvendo o m'etodo proposto e m'etodos alternativos para aloca¿c¿ao de banda em ncss s¿ao apresentados.

The search for alternative methods or complements to drug therapy which can alter the course of the disease is a major challenge for researchers 4.
A busca de métodos alternativos ou complementares ao tratamento medicamentoso, que possam modificar o curso dessa doença, é um dos grandes desafios dos pesquisadores 4.

Therefore, it is necessary to apply alternative methods, such as pulse electric fields,
Portanto, se faz necessária a aplicação de métodos alternativos, como campo elétrico pulsado,

A requirement that we expect, and indeed demand, that alternative methods should meet, is not being met by these animal experiments at all!
Exige-se e espera-se algo dos métodos alternativos que as experiências com animais nem sequer cumprem!

In vitro alternative methods may lead to the development of safer drugs,
Os métodos alternativos in vitro podem levar ao desenvolvimento de medicamentos mais seguros

They argued that animals should be replaced by alternative methods, such as in vitro testing,
Preconizavam a substituição replace dos animais por outros métodos alternativos, tais como testes in vitro, modelos matemáticos,

Furthermore, the Commission encourages research designed to develop alternative methods, especially through the European Centre for the Validation of Alternative Methods(ECVAM), located at Ispra in Italy.
Além disso, a Comissão incentiva a investigação com vista ao desenvolvimento de métodos alternativos, especialmente através do Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos(CEVMA), situado em Ispra, em Itália.