ANALYZING DATA in German translation

• Analysieren von Daten
• Analyse von Daten
• Datenanalyse
• Auswertung von Daten

Examples of using Analyzing data in English and their translations into German

Analyzing data in a real-time mode;
Daten im echtzeit Modus analysieren;

Capable of processing and analyzing data, highly independent.
Bearbeitung und Analyse von Daten, hohe Eigenständigkeit.

When it comes to analyzing data, open-ended questions aren't the best option.
Wenn es um die Analyse von Daten geht, sind offene Fragen nicht die beste Wahl.

Their search begun analyzing data obtained with the Spitzer infrared space telescope.
Begonnen hatte die Suche mit einer Auswertung der vom Infrarotweltraumteleskop Spitzer gelieferten Daten.

Analyzing data on network traffic to enhance the performance of Total Materia service.
Analyse des Netzwerkverkehrs, um die Leistung des Total Materia-Dienstes zu erhöhen.

Discover insights quickly by analyzing data, sharing filters and views, and creating reports together.
Gewinnen Sie schnell gemeinsam Erkenntnisse durch die Analyse von Daten, durch Berichterstellung und freigegebene Filter und Ansichten.

storing and analyzing data from your patients.
Speicherung und Analyse von Langzeitdaten Ihrer Patienten.

Intelligently connecting machinery and analyzing data from production are central to making Industry 4.0 a reality.
Das intelligente Vernetzen von Maschinen sowie die Analyse von Daten aus der Produktion sind Kernbereiche für die Umsetzung von Industrie 4.0.

Improving your platform means analyzing data and searching for ways to better help your visitors achieve their goals.
Bei der Optimierung Ihrer Plattform analysieren wir Daten und suchen nach Wegen, um Ihren Nutzern zu helfen, ihre Ziele zu erreichen.

Analyzing data and information passed to the CBK by supervised entities
Analyse von Daten und Informationen, die von beaufsichtigten Unternehmen an das CBK übermittelt wurden

Analyzing data to help TraceParts understand how people interact with services so TraceParts can make them better.
Zur Analyse von Daten, damit TraceParts versteht, auf welche Art Personen mit seinen Diensten interagieren und um diese entsprechend zu optimieren.

Become efficient in the language of mathematics by compiling and analyzing data, problem-solving, applying calculations,
Werden effizient in der Sprache der Mathematik, indem sie Daten zusammenstellen und analysieren, Probleme lösen,

What is new, however, is that the digital age provides us with different opportunities for collecting and analyzing data.
Neu ist jedoch, dass das digitale Zeitalter uns verschiedene Möglichkeiten bietet, Daten zu sammeln und zu analysieren.

recording and analyzing data exchanged between applications and devices via USB ports in the system.
Aufnehmen und Analysieren von Daten, die von Anwendungen und Geräten über den USB Port des Systems ausgetauscht werden.

Eg for collecting and analyzing data from stores in food retailing
Zur Erfassung und Auswertung von Daten aus Filialen im Lebensmitteleinzelhandel

This is an addition to the exclusion of collecting and analyzing data for creating statistics for our online site;
Das ist eine Zusatzoption zu der Abmeldung von der Datenerhebung und -analyse für die Ausarbeitung statistischer Daten für unsere Webseite;

Analyzing data to help DS SolidWorks understand how people interact with the Site so DS SolidWorks can improve the Site.
Analyse von Daten, anhand derer DS SolidWorks verstehen kann, wie die Benutzer mit der Website interagieren, damit DS SolidWorks die Website verbessern kann.

The first step for many providers is having the systems to understand what's happening today by analyzing data from multiple sources.
Für die meisten Anbieter besteht der erste Schritt darin, die richtigen Systeme zu haben, um zu verstehen, was heute geschieht, indem diese Systeme Daten aus mehreren Quellen analysieren.

Recording and analyzing data.
Aufzeichnung und Analyse von Daten.

Creating reports and analyzing data to improve our services;
Dokumentation und Datenanalyse zur Verbesserung unserer Services.