ANALYZING DATA in Hebrew translation

• ניתוח נתונים
• לנתח נתונים
• ניתוח מידע
• המנתחים נתונים

Examples of using Analyzing data in English and their translations into Hebrew

I'm actually looking forward to getting bleary-eyed analyzing data.
אני ממש מצפה להיות טרוטת עיניים מניתוח נתונים.

which provides a process for collecting and analyzing data for the valuation of property and execution of evaluation results appropriate report.
מספק תהליך של איסוף וניתוח נתונים על הערכת השווי של הנכס וביצוע של תוצאות ההערכה דו"ח מתאים.

You can use this flexible program to build models for analyzing data, write simple and complex formulas to perform calculation on that data,
באפשרותך להשתמש בתוכנית זו גמישה בניית מודלים עבור ניתוח נתונים, לכתוב נוסחאות פשוטות ומורכבות כדי לבצע חישוב על נתונים אלה,

sending communications, analyzing data, providing IT and other support services or in other tasks,
לקבל ולשלוח מסרים, לנתח נתונים, לספק שירותי IT ושרותי תמיכה אחרים

sending communications, analyzing data, providing IT and other support services or in other tasks,
לקבל ולשלוח מסרים, לנתח נתונים, לספק שירותי IT ושרותי תמיכה אחרים

its vice president of workforce science, who described how modern techniques of gathering and analyzing data offer companies a sharp edge over basic human intuition when it comes to hiring.
סמנכ"ל למדעי התעסוקה, שתיארו באוזניי כיצד שיטות מודרניות לאיסוף וניתוח מידע מעניקות לחברות יתרון עצום על פני אינטואיציה אנושית, כשמדובר בגיוס עובדים.

sending communications, analyzing data, and providing IT and other support services or in other tasks,
לקבל ולשלוח מסרים, לנתח נתונים, לספק שירותי IT ושרותי תמיכה אחרים

project management requires tracking down absent deliverables, analyzing data to predict when things will be done, and communicating information to
ניהול פרויקטים מחייב מעקב אחר תוצרים, ניתוח נתונים כדי לחזות מתי המשימות יתבצעו, וכמובן התקשורת עם האנשים שמעורבים במשימות,

After analyzing data on pre-earthquake travel habits,
לאחר ניתוח הנתונים על הרגלי תנועה לפני רעידת האדמה,

According to a 2009 study analyzing data from 2004, only 6 percent of native-born American married women had unconventional surnames(meaning they kept their birth names, hyphenated with their husbands' names,
על פי מחקר משנת 2009 שניתח נתונים משנת 2004, רק 6% מהנשים הנשואות ילידות אמריקה נשאו שמות משפחה לא שגרתיים(כלומר שמרו על שמות הלידה שלהן,

Students observe animals in the zoo's collection from a distance and also on video, analyzing data and compiling information as a part of the zoo's behavioral research program.
התלמידים מתבוננים בבעלי חיים באוסף של גן החיות מרחוק(וגם על וידאו), מנתחים נתונים ומרכיבים מידע כחלק מתוכנית המחקר ההתנהגותית בגן החיות.

we have to leverage it- because Israel is one of the leading countries in the world in collecting and analyzing data of all types, especially medical data.”.
אנחנו חייבים למנף את זה, כי ישראל היא אחת המדינות המובילות בעולם באיסוף וניתוח של דאטה מכל הסוגים ובמיוחד של מידע רפואי.

From analyzing data of genome-wide association research,
מניתוח נתונים של אגודת מחקר הגנום,

As finance manager of DiaSorin, working with SAP Business One for years, analyzing data and providing many types of reports for management, I have spent
כמנהל הכספים של חברת דיאסורין בע"מ שעובד על תוכנת SAP Business one שנים רבות ומנתח נתונים ומספק דוחות וניתוחים

Analyze data for more predictable maintenance schedules.
ניתוח נתונים לשיפור החיזוי של לוחות זמני תחזוקה.

The study analyzed data from a total of 77 German cities.
המחקר ניתח נתונים מ-77 ערים בסך הכל.

Conduct research and analyze data to improve our products,
עריכת מחקרים וניתוח נתונים לשיפור המוצרים,

the researchers analyzed data they collected from a variety of sources.
הצוות ניתח נתונים שאספו ממגוון מקורות.

the team analyzed data they collected from a variety of sources.
הצוות ניתח נתונים שאספו ממגוון מקורות.

I analyze data and report my findings.
אני מנתח נתונים ולדווח על הממצאים שלי.