ARE ADVANCING in German translation

• voran
• Fortschritte
• vorantreiben
• voranbringen
• sind auf dem Vormarsch
• vorankommen
• sind im Anmarsch
• voranschreiten
• vorwärtsgehen
• vorrücken
• fortschreiten

Examples of using Are advancing in English and their translations into German

Preparations for the follow-up are advancing.
Die Vorbereitungen für ein Follow-up gehen voran.

The Germans are advancing!
Deutsche greifen an!

We're advancing the leads now.
Wir verbessern jetzt die Ableitungen.

It's for the Russians. They're advancing.
Dass die Russen vorrücken.

Accession negotiations between Croatia and the European Union are advancing steadily.
Die Beitrittsverhandlungen zwischen Kroatien und der Europäischen Union schreiten stetig voran.

Female employment is high and a wide range of support measures are advancing.
Die Frauenbeschäftigungsquote ist hoch, und ein breites Spektrum von Fördermaßnahmen macht Fortschritte.

The black and yellow hordes are advancing. We must hold them off.
Die schwarzen und gelben Horden sind im Vordringen.

Accession negotiations with Croatia are advancing well and entering a decisive phase.
Die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien kommen gut voran und treten in eine entscheidende Phase.

The armies of Gaius Julius Caesar are advancing without opposition upon Alexandria.
Die Armeen des Gaius Julius Cäsar... marschieren ohne Widerstand auf Alexandria zu.

Juno, Nemesis and the Furies are advancing but have not yet engaged.
Juno, Nemesis und die flieger nähern sich, greifen aber nicht an.

Ireland and Portugal are advancing, in some cases faster than foreseen.
Irland und Portugal kommen voran, in einigen Fällen schneller als gedacht.

Of the world's glaciers are advancing.
Der Gletscher der Welt schreiten voran.

The six are advancing to the South Station.
Die sechs avancieren zu dem Südbahnhof.

The Bacchae are advancing on them once again.
Die Bakchen und Bacchantinnen nähern sich ihnen bereits wieder.

others are advancing.
andere schreiten voran.

Web technologies are advancing in almost all areas of daily life.
Web-Technologien sind in nahezu allen Bereichen des täglichen Lebens auf dem Vormarsch.

Computer technology, Telecommunications and consumer electronics are advancing at an ever-increasing pace.
Die Computertechnologie, Telekommunikation und Unterhaltungselektronik voran in einem immer schneller.

The annual competition honors equipment and supplies that are advancing the specialty imaging industry.
Dieser jährliche Wettbewerb ehrt Ausrüstungen und Verbrauchsmaterialien, die in der Industrie des Specialty Imaging echte Fortschritte bietet.

We are advancing into a completely new world," says Pelzer and notes.
Wir dringen in eine völlig neue Welt vor", sagt Pelzer und ergänzt.

Therapists can securely monitor progress remotely between in-office visits to ensure patients are advancing.
Therapeuten können den Fortschritt zwischen den Bürobesuchen sicher überwachen, um sicherzustellen, dass die Patienten Fortschritte erzielen.