ARE ATTACHED in German translation

• befestigt sind
• angebracht sind
• hängen
• sind beigefügt
• angebracht werden
• angeschlossen sind
• befestigt werden
• gebunden sind
• angebracht
• verbunden sind
• angehängt sind
• befestigt
• angehängt werden
• angeschlossen werden
• beigefügt werden
• geknüpft sind
• montiert sind
• anhaften
• angefügt sind
• zugeordnet sind
• werden mitgeliefert
• angehängte
• angefügt werden

Examples of using Are attached in English and their translations into German

view the Permissions tab to see the list of policies that are attached to the user directly or from a group.
um die Liste der Richtlinien anzuzeigen, die direkt oder aus einer Gruppe an den Benutzer angefügt werden.

The administrator chooses Edit policy for inline policies that are attached directly to the user.
Der Administrator wählt Edit policy für Inlinerichtlinien aus, die direkt an den Benutzer angefügt werden.

They're attached with hex bolts.
Sie sind mit Sechskantschrauben befestigt.

These are attached with M12 screws.
Sie werden mit M12er Schrauben befestigt.

You're attached to this woman.
Du hängst an dieser Frau.

These texts are attached to this Decision.
Die genannten Texte sind diesem Beschluß beigefügt.

They're attached to your car.
Die hängen an deinem Auto.

The screws are attached to the bracket.
Die Schrauben sind an der Halterung befestigt.

The texts are attached to this Decision.
Die Texte sind diesem Beschluß beigefügt.

These declarations are attached to this Communication.
Diese Erklärungen sind der vorliegenden Mitteilung beigefügt.

These texts are attached to this Decision.
Der Wortlaut dieser Texte ist diesem Beschluß beigefügt.

This is what they're attached to.
Daran sind sie befestigt.

They're attached to you.
Die hängen an dir.

How many strings are attached?
Welche Bedingungen sind daran geknüpft?

Ensure hooks are attached correctly before lifting.
Stellen Sie vor dem Anheben sicher, dass die Haken richtig angebracht sind.

I know you're attached to California.
Ich weiß, dass du an Kalifornien hängst.

I swear, those glasses are attached.
Ich schwöre, diese Brille ist befestigt.

U27 edge profiles are attached to the walls.
U27-Randprofile werden an den Wänden befestigt.

Why you are attached?
Warum seid ihr angehaftet?

You are attached to it.
Ihr seid ihr angeheftet.