ARE COMPARING in German translation

• vergleichen
• vergleichst
• vergleicht

Examples of using Are comparing in English and their translations into German

You're comparing me to a gorilla and a goat?
Vergleichst du mich etwa mit Gorillas und Ziegen?

We need to look at what we are comparing across the European Union.
Wir müssen klar sehen, was wir innerhalb der Europäischen Union eigentlich vergleichen.

And the same is the case with the others, they are comparing too.
Und das tun die anderen auch, sie vergleichen auch.

You're comparing yourself to a version of her that doesn't even exist.
Du vergleichst dich mit einer Version von ihr, die nicht mal existiert.

We are comparing the odds of the best
Verglichen werden dabei die Quoten von den besten

We use the comparative forms when we are comparing two or more things to each other.
Steigerungsformen verwenden wir, wenn wir etwas miteinander vergleichen.

When customers are comparing quotes, reading quality reviews is an essential part of choosing a travel company.
Wenn Kunden Angebote vergleichen, ist das Lesen von qualitativen Fedbacks ein wesentlicher Teil der Wahl eines Reiseunternehmens.

They are comparing Kṛṣṇa with themself.
Sie vergleichen Kṛṣṇa mit sich selbst.

You're comparing NFL football to Canadian league football.
Sie vergleichen NFL Football zu kanadischen Liga Fußball.

We're comparing all your options in real time for a.
Wir vergleichen alle Ihre Optionen in Echtzeit.

We are comparing the speed of thermal simulations on the GPU and CPU.
Wir vergleichen die Geschwindigkeit der thermischen Simulationen auf der GPU und CPU.

They are comparing the power of the Supreme Lord with his own power.
Sie vergleichen die Macht des Herrn mit ihrer eigenen Macht.

If you are comparing tables, each table must have a primary key column.
Wenn Sie Tabellen vergleichen, muss jede Tabelle eine Primärschlüsselspalte haben.

Some economists are comparing this to the situation in 1929-49 or in 1965-82.
Einige Ökonomen ziehen Vergleiche zur Lage in den Jahren 1929-49 und 1962-82.

Testers are comparing finished functionality with requirements to avoid misunderstandings
Tester vergleichen die beendete Funktionalität mit den Anforderungen, um Missverständnisse

Fantastic approach to comprehend that one is best whenever you're comparing 2 similar tours.
Fantastische Ansatz, um zu begreifen, dass man am besten ist, wenn du den Vergleich 2 ähnliche Touren.

Many are comparing Xi with Mao now
Xi wird derzeit immer wieder mit Mao verglichen, doch der Vergleich hinkt,

As the above screenshot, you are comparing the data in Column A
Wie im obigen Screenshot, vergleichen Sie die Daten in Spalte A

If we are comparing our-self with others,
Vergleichen wir uns mit anderen, respektieren wir Gott,

When biologists are comparing DNA sequences by computer, the term they use is“blasting.”.
Wenn Biologen damit am Rechner DNA-Sequenzen vergleichen, dann sprechen sie von„blasten“.