ARE FOUNDED in German translation

• basieren
• beruhen
• werden gegründet
• gründen
• begründet sind
• gegründet sind
• Gründung
• beruht
• gegründet
• basiert
• gegründet wurden
• wurden gegründet
• wird gegründet
• gründet
• begründet ist

Examples of using Are founded in English and their translations into German

Or they are founded with this anti Jesus ideology p.167.
Oder werden aus dieser Anti-Jesus-Ideologie heraus gegründet S.167.

It is here that solidarity and sharing are founded.
Solidarität und Teilen haben hier ihre Grundlage.

Around 20,000 companies are founded each year in the Vienna Region.
Rund 20.000 Unternehmen werden jährlich in der Vienna Region gegründet.

In Silicon Valley, over 6,000 start-ups are founded every year.
Im Silicon Valley werden jährlich über 6'000 Start-ups gegründet.

We are founded in 2004, with 12 years experience in Aerosol.
Wir sind 2004 gegründet, mit 12 Jahren Erfahrung im Aerosol.

They are founded, led, and made successful by extraordinarily capable people.
Sie werden von außergewöhnlich fähigen Menschen gegründet, geführt und erfolgreich gemacht.

the first teams and squads are founded.
die ersten Team und Clans gründen sich.

Now all embedded objects are founded and selected in the active worksheet.
Jetzt werden alle eingebetteten Objekte im aktiven Arbeitsblatt erstellt und ausgewählt.

Own retail offices are founded to support customers and construction projects on site.
Es werden eigene Vertriebsbüros gegründet, um vor Ort Kunden und Bauvorhaben begleiten zu können.

We are founded in 1998 with a registerd capital of 33.8 million Yuan.
We sind im Jahr 1998 mit einem registerd Kapital von 33,8 Millionen Yuan gegründet.

Under the umbrella of Goodgame Studios, autonomous development studios are founded.
Neue Unternehmensstruktur Unter dem Dach von Goodgame Studios entstehen autarke Entwicklerstudios.

Numerous LORIMAR affiliates are founded, including KARL-LORIMAR PRODUCTIONS and several other entities.
Zahlreiche Tochterunternehmen, so z.B. auch KARL-LORIMAR PRODUCTIONS u.ä., werden gegründet.

Our values are founded on the especially high quality of our products.
Die besonders hochwertige Qualität unserer Produkte bildet das Grundverständnis unseres Wertekanons.

The cocoa production systems developed by Bühler Barth are founded on state-of-the-art technology.
Die Anlagen zur Kakaoerzeugung, die Bühler Barth entwickelt, stehen auf technologisch höchstem Niveau.

Perception is founded on our memories which themselves are founded on our experiences.
Wahrnehmung baut auf unseren Erinnerungen auf, die wiederum auf unserer Wahrnehmung aufbauen.

Currently, the Schaffhausen watch manufacturer's partnerships are founded on three pillars.
Aktuell gründen die Partnerschaften der Schaffhauser Uhrenmanufaktur auf drei Säulen.

Schlier believes that they are because they are founded in the mystery of creation.
Schlier meint, daß dem so wäre, weil sie im Schöpfungsmysterium begründet sind.

Many of their complaints are founded.
Viele ihrer Beschwerden begründet sind.

The Health and Environment Forum and the Science Forum are founded as departments.
Gründung der Abteilungen"Forum Gesundheit und Umwelt" und"Forum Wissenschaft.

The first international brand dealerships are founded.
Die ersten internationalen Markenvertretungen werden gegründet.