ARE ONLY PERMITTED in German translation

• dürfen nur
• sind nur zulässig
• sind nur erlaubt
• sind nur gestattet
• sind nur zugelassen
• ist nur zulässig
• ist nur erlaubt
• darf nur

Examples of using Are only permitted in English and their translations into German

Pets are only permitted in our guest house.
Haustiere sind nur in unserem Gästehaus erlaubt.

Pets are only permitted after previous approval.
Die Mitnahme eines Haustieres wird nur nach vorheriger schriftlicher Einwilligung gestattet.

Higher temperatures are only permitted for short periods.
Höhere Temperaturen sind nur kurzfristig zulässig.

Yellow; these are only permitted if the.
Nur verwendet werden dürfen, wenn.

Are only permitted in a very limited quantity.
Sind nur in sehr beschränktem Maße erlaubt.

Dogs are only permitted in the dog zone!
Hunde nur in der Hundezone erlaubt, bitte bei Buchung unbedingt bekanntgeben!

Visitors are only permitted on prior arrangement with management.
Besucher werden nur nach vorheriger Absprache mit dem Management erlaubt.

Mobile phones are only permitted in the guest rooms.
Mobiltelefone sind nur auf dem Zimmer erlaubt.

Partial deliveries are only permitted with our written agreement.
Teillieferungen sind nur mit unserer schriftlichen Einwilligung zulässig.

Visits to the Parliament are only permitted in organized groups.
Besuche im Parlament sind nur in organisierten Gruppen erlaubt.

Dogs are only permitted in the Single and Twin Rooms.
Hunde sind nur im Einzel- und Zweibettzimmer gestattet.

Dogs are only permitted at the Stanglwirt by special request.
Haustiere sind im Stanglwirt nur auf Anfrage erlaubt.

Animals are only permitted in the apartments designated for them.
Das Mitbringen von Tieren ist nur in den dafür angegebenen Wohnungen zugelassen.

Variants are only permitted as additional offers to a main offer.
Änderungsvorschläge sind nur als Nebenangebot zum Hauptangebot zulässig.

Assignments of claim are only permitted with the written approval of MOBOTIX.
Forderungsabtretungen sind nur mit schriftlicher Zustimmung von MOBOTIX zulässig.

Partial invoices are only permitted if relevant partial quantities have been ordered.
Teilrechnungen sind nur möglich, wenn entsprechende Teillieferungen bestellt waren.

Unconventional logos are only permitted at the discretion of the WCA Delegate.
Unkonventionelle Logos sind nur nach Ermessen des WCA-Delegierten zugelassen.

Posters are only permitted on the allocated notice boards and with permission.
Plakate sind nur auf zugeteilten Anschlagflächen bzw. mit den vorgesehenen Aufhängehilfsmitteln und mit Genehmigung zulässig.

Football and other ball games are only permitted at specially designated places.
Fußball und andere Ballspiele sind nur auf den dafür vorgesehenen Flächen erlaubt.

Use and duplication are only permitted for private purposes, alterations are prohibited.
Weiterverwendung und Vervielfältigung sind nur zu privaten Zwecken gestattet, Veränderungen daran dürfen nicht vorgenommen werden.