AUTOMATED SYSTEMS in German translation

• automatisierte Systeme
• automatische Systeme
• automatisierten Anlagen
• Automatisierungssysteme
• Automationssysteme
• rechnergestützten Systemen
• Automatismen
• Automated Systems
• automatisierten Systemen
• automatisierten Systeme
• automatisierter Systeme
• automatisierte Anlagen
• automatischen Systemen
• automatischen Systeme
• Automatisierungssystemen
• Automationssystemen
• automatischer Systeme

Examples of using Automated systems in English and their translations into German

Informatics and computer engineering Automated systems of information processing and management.
Informatik und Computertechnik Automatisierte Systeme der Informationsverarbeitung und management.

Ergonomics and Automated Systems.
Ergonomie und Automatisierte Systeme.

All our gates are manufactured using automated systems.
Alle unsere Gitter werden mithilfe von automatisierten Systemen hergestellt.

Pathogen identification and resistance testing was performed using automated systems.
Mikrobiologie Erregeridentifizierung und Resistenztestung erfolgten mit automatisierten Systemen.

The scanned paper drawings can be used effectively in the modern automated systems is, undoubtedly, is the most important advantage of new technology.
Die abgetasteten Papierzeichnungen kann man in den modernen rechnergestützten Systemen wirksam verwenden ist, gewiß, ist Wichtigstes vom Vorteil der neuen Technologie.

also to work with it in the automated systems constructed on the basis of AutoCAD.
sondern auch, mit ihr in den rechnergestützten Systemen zu arbeiten, die auf Grund von AutoCAD aufgebaut sind.

not systematised properly that is why are unsuitable for use at work with the automated systems.
dieses Wissen ist strukturiert sind entsprechend systematisiert, deshalb sind für die Nutzung bei der Arbeit mit den rechnergestützten Systemen untauglich.

Maximum use of automated systems.
Größtmögliche Verwendung automatisierter Systeme.

Integration of automated systems.
Die Integrierung der Automatisierungsystem.

Automated systems- lob content and design.
Automatisierte Systeme- Arbeitsinhalt und ­gestaltung.

Coordination of Projects on'Ergonomics and Automated Systems.
Koordinierung der Vorhaben über"Ergonomie und automatisierte Systeme.

Extensive product portfolio from entry-level machines to automated systems.
Großes Produktportfolio von Einsteigergerät bis zu automatisierter Anlage.

Actively cooperates with the leading developers of automated systems and institutions.
Kooperiert aktiv mit den führenden Entwickler von automatisierten Systemen und Institutionen.

Personal details are managed using electronic or automated systems.
Die personenbezogenen Daten werden mit elektronischen oder jedenfalls automatisierten Mitteln verarbeitet.

Automatic and automated systems;
Automatische und automatisierter Systeme;

Automated systems for more throughput.
Höherer Durchsatz durch automatisierte Systeme.

Automated systems for the document factory.
Automatisierte Systeme für die Dokumenten-Fabrik.

Ensuring the operability of automated systems.
Sicherstellen der Betriebsfähigkeit automatisierter Systeme.

Automated systems for continuous cleaning processes.
Automatisierte Systeme für kontinuierliche Reinigungsprozesse.

Manual labeling stations and automated systems.
Manuelle Etikettierstationen und automatisierte Systeme.