AUTOMATED SYSTEMS in Slovak translation

• automatizované systémy
• automatizovaných systémov
• automatické systémy
• automatizovanými systémami
• automatických systémov
• automatizovaných systémoch

Examples of using Automated systems in English and their translations into Slovak

You may not use automated systems(e.g., robots, spiders, etc.) to access the Site.
Na prístup na stránku nemôžete používať automatické systémy(napr. roboty a pod.).

The use of automated systems or software to extract data from the Website for commercial purposes(‘screen scraping') is prohibited.
Používanie automatizovaných systémov alebo softvéru na extrakciu údajov z tejto webovej stránky na komerčné účely(„scraping obrazovky“) je zakázané.

For example, we are one of the few manufacturers who can provide customers whit a complete work station with automated systems and automatic piece loading
Sme napríklad jedným z mála výrobcov, ktorý môže svojim zákazníkom poskytnúť kompletnú pracovnú stanicu s automatizovanými systémami a automatickým vkladaním obrobkov

All these considerations helped spur the launch of highly efficient automated systems that consist of Charge-Coupled Device(CCD)
Všetky tieto úvahy pomohli podnietiť spustenie vysoko efektívnych automatických systémov, pozostávajúcich z CCD(angl.

We work hard to protect your account using teams of engineers, automated systems, and advanced technology such as encryption
Intenzívne sa usilujeme chrániť váš účet prostredníctvom tímu technikov, automatizovaných systémov a pokročilých technológií, ako sú napríklad šifrovanie

The company must have automated systems that can do the heavy lifting for you
Spoločnosť musí mať automatizované systémy, ktoré pre vás dokážu ťažké zdvíhanie,

Assistants rely on our personnel and automated systems to respond to questions or instructions from users.
Asistenti sa pri odpovediach na otázky alebo pokyny od používateľov spoliehajú na náš personál a automatické systémy.

later toured the traffic control center, along with automated systems for the subway.
akadémiu poľnohospodárskych vied a do dopravného kontrolného centra s automatizovanými systémami pre metro.

More detailed information on automated systems- robots Rowa Smart a Rowa Vmax
Podrobnejšie informácie o automatizovaných systémoch- robotoch Rowa Smart a Rowa Vmax

delivery of complex automated systems for the field of transport,
dodávke komplexných riešení automatizovaných systémov pre oblasť transportu,

The company must have automated systems that can do the heavy lifting,
Spoločnosť musí mať automatizované systémy, ktoré pre vás dokážu ťažké zdvíhanie,

or via various automated systems.
alebo rôznymi automatizovanými systémami.

Assistant Services rely on Yahoo personnel and/or automated systems to respond to questions or instructions from users.
Asistenti sa pri odpovediach na otázky alebo pokyny od používateľov spoliehajú na náš personál a automatické systémy.

Interdisciplinary teams of qualified personnel, in line with the project's requirements, will work on energy and automated systems to produce and supply goods
Interdisciplinárny tím kvalifikovaných pracovníkov v súlade s požiadavkami projektu bude pracovať na automatizovaných systémoch na výrobu a dodávku tovarov

smarter automated systems, decreased administrative burdens
inteligentnejšie automatizované systémy, zníženie administratívnej záťaže

Facilitate the crossing by third country nationals of EU external borders through self-service systems and semi-automated or automated systems while maintaining the current level of security;
Zjednodušiť prechod štátnych príslušníkov tretích krajín cez vonkajšie hranice EÚ prostredníctvom samoobslužných systémov a poloautomatizovaných alebo automatizovaných systémov, pri zachovaní súčasnej úrovne bezpečnosti;

or via various automated systems.
alebo rôznymi automatizovanými systémami.

An interdisciplinary team of qualified personnel, in line with the project's requirements, will work on automated systems to produce and supply goods
Interdisciplinárny tím kvalifikovaných pracovníkov v súlade s požiadavkami projektu bude pracovať na automatizovaných systémoch na výrobu a dodávku tovarov

The logic is necessary for the manual interaction with the environment, as well as for the automated systems in simulated environments.
Logika je potrebná tak pre manuálnu interakciu s prostredím ako pre automatizované systémy v simulovaných prostrediach.

They certainly include in its structure an impossible number of sensors and controllers, automated systems to respond to those or other indicators.
Určite patrí vo svojej štruktúre nemožný rad snímačov a regulátorov, automatizovaných systémov reagovať na tie alebo iných ukazovateľov.