BE SUFFERING in German translation

• leiden
• betroffen sein
• Leid geben
• leidet
• leidest

Examples of using Be suffering in English and their translations into German

She may be hurt, she may be suffering, but she is alive.
Sie mag verletzt sein oder leiden, aber sie lebt.

He appears to be suffering from the advanced stages of severe viral infection.
Er leidet an einer Virusinfektion im fortgeschrittenen Stadium.

He appears to be suffering from some sort of...- psychogenic retrograde amnesia.
Er scheint an einer Art psychogenen retrograden Amnesie zu leiden.

Then you may not just be suffering from tiredness and fatigue….
Dann kann es nicht nur zu leiden von Müdigkeit und Erschöpfung….

there has to be suffering.
muss da viel Leiden sein.

They should not be suffering needlessly.
Kranke Kinder dürfen nicht unnötig leiden.

You won't let there be suffering.
Sie würden da kein Leiden belassen.

Million trapped Syrians would be suffering from hunger.
Millionen Syrier, die in die Falle geraten sind, würden an Hunger Leiden.

Upon recovery she was found to be suffering from syphilis.
Bei ihrer Genesung wurde festgestellt, dass sie an Syphilis leidet.

So then how can there be suffering and woe?
Wie also kann es demnach Leiden und Schmerz geben?

No one son would like his father to be suffering.
Kein Sohn möchte, dass sein Vater lei det.

For example, someone in your family may be suffering from Alzheimer's.
Beispielsweise mag jemand in der eigenen Familie an Alzheimer leiden.

If not for SSRF I would be still be suffering and feeling hopeless.
Ohne SSRF würde ich immer noch daran leiden und verzweifelt sein.

appear to be suffering from some.
anscheinend von einigen leiden.

You might be suffering from a form of insomnia known as conditioned arousal.
Dann könnten Sie an einer Form von Schlafstörung leiden, die als konditioniertes Wachsein bekannt ist.

I'm sure that they suffer torture and they must be suffering greatly.
Ich bin mir sicher darüber, dass sie gefoltert werden und dass sie ganz schlimm leiden.

If this sounds like you, you may be suffering from carpal tunnel syndrome.
Wenn das klingt wie Sie, können Sie Karpaltunnel-Syndrom leiden.

And we were so worried that you might be suffering somewhere.
Und wir waren so besorgt, <br />dass du vielleicht irgendwo leidest.

She will, or I promise you there will be suffering.
Sie wird, oder ich verspreche Euch, dass es Leid geben wird.

He could be suffering from some form of asphyxia.
Er leidet möglicherweise an einer Form von Asphyxie.