BE SUFFERING in Polish translation

• cierpieć
• cierpią
• cierpi
• cierpienia

Examples of using Be suffering in English and their translations into Polish

I wondered if he might be suffering from some softening of the brain.
Zastanawiałam się, czy nie cierpi na jakieś zmiękczenie mózgu.

Then statistics would actually say that half of you would now be suffering with diarrhea.
Jak pokazują statystyki, wtedy połowa z was cierpiałaby na biegunkę.

Yes, your duty must be suffering. No.
Tak, wasza praca musi być cierpieniem.

If I hadn't visited you, you wouldn't be suffering like this.
Gdybym cię nie odwiedziła, nie cierpiałabyś tak bardzo.

we can say that they may be suffering from constipation.
można powiedzieć, że mogą one cierpienia z zaparcie.

But from a psychological one. Throughout the weeks of testing and speculation… that the patient might be suffering… not from a physiological disorder… Eudora Fletcher begins to feel.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Eudora Fletcher begins to feel that the patient might be suffering not from a physiological disorder, but from a psychological one. Throughout the weeks of testing and speculation.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Eudora Fletcher begins to feel that the patient might be suffering not from a physiological disorder, Throughout the weeks of testing and speculation, but from a psychological one.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

But from a psychological one. that the patient might be suffering… Throughout the weeks of testing and speculation… Eudora Fletcher begins to feel… not from a physiological disorder.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

from a physiological disorder, that the patient might be suffering.
że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Throughout the weeks of testing and speculation… not from a physiological disorder… that the patient might be suffering… Eudora Fletcher begins to feel… but from a psychological one.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Throughout the weeks of testing and speculation, not from a physiological disorder, Eudora Fletcher begins to feel that the patient might be suffering but from a psychological one.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

physiological disorder… Throughout the weeks of testing and speculation… that the patient might be suffering.
Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

from a psychological one. that the patient might be suffering… Throughout the weeks of testing and speculation.
Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Throughout the weeks of testing and speculation, Eudora Fletcher begins to feel that the patient might be suffering but from a psychological one. not from a physiological disorder.
Lecz psychologicznej. Po tygodniach badań dr Fletcher dochodzi do wniosku, że pacjent nie cierpi na zaburzenia natury fizjologicznej.

Is my son gonna be suffering from some kind of post-traumatic stress,
Czy mój syn będzie cierpiał na jakiś stres pourazowy, wiesz, tłumione uczucia,

If you think you might be suffering from it we highly recommend that you use Gynectrol for a better chest appearance.
Jeśli uważasz, że może być cierpi on, zdecydowanie zaleca się że używasz Gynectrol dla lepszego wyglądu klatki piersiowej.

In cases where a patient may actually be suffering from epilepsy, the correct form of the condition may not be diagnosed.
W przypadkach, gdy pacjent może faktycznie chorować na padaczkę, właściwa choroba może nie zostać zdiagnozowana.

Try to imagine what he must be suffering, counting the years,
Nie mogę sobie wyobrazić, co musiał wycierpieć. Licząc lata,

the new owner feels that some of you might be suffering from stress.
nowy właściciel sądzi, że niektórych z was może dręczyć stres.