Examples of using Souffrir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il pourrait possiblement souffrir d'apnée du sommeil.
En outre, des formules comme souffrir d'autisme sont inacceptables pour de nombreuses personnes.
L'enseigne Lane semble souffrir d'une sorte de syndrome de stress post-traumatique.
Personne ne doit souffrir. N'est-ce pas, papa?
Elles doivent souffrir d'un trouble mental tel que défini par l'Ordonnance;
Il semble souffrir d'une profonde culpabilité.
Je ne pouvais pas souffrir sans savoir, alors je suis allé lui demander.
Tu penses qu'il va souffrir si on lui en pique un peu?
You think he will be in pain if we take the drip out?Oui, je pourrais souffrir, mais ce serait mon problème.
Mais quand je vois quelqu'un souffrir, leur souffrance devient ma souffrance.
But when I see someone in pain, their suffering becomes my suffering.Elle pourrait souffrir d'un stress post traumatique.
She could be suffering from PTSD.Il a dû souffrir, mais il aurait pu y survivre.
He would have been in pain, but he would have survived it.Il semble souffrir d'un grave manque de sommeil.
He seems to be suffering from acute sleep deprivation.La Colombie continue de souffrir de la violence en raison de ses drogues illicites.
Colombia still suffers from violence because of illicit drugs.Moins souffrir de quoi?
Devra-t-on souffrir de la pauvreté.
Would we have to suffer poverty.Tu mérites de souffrir comme tu m'as fait souffrir. .
Le seul qui devait souffrir, c'était Harbert.
Autant souffrir une bonne fois et être guérie pour toujours.
It might be better to get hurt all at once and Vous allez souffrir, mon enfant.
You're going to be hurt, child.
