BEEN LOST in German translation

• ist verloren gegangen
• verloren
• ist verloren
• ist verschollen
• ist verlorengegangen
• wäre verloren gewesen
• verirrt
• eingebüßt
• sind verschwunden
• verpasst
• ist Perdu
• ist tot

Examples of using Been lost in English and their translations into German

Crimea has been lost.
Die Krim ist verloren.

That courage has been lost.
Dieser Mut ist verlorengegangen.

Not one has ever been lost.
Keiner von ihnen hat sich je verirrt.

Treasur e has not been lost.
Lichkeit nicht verlor en ging.

A couple of guys had been lost.
Ein paar Männer hatten wir verloren.

More homes would have surely been lost.
Mit Sicherheit hätten mehr Menschen ihre Häuser verloren.

My ticket has been lost or damaged.
Mein Ticket ist verloren gegangen oder beschädigt.

The scrolled out text has been lost.
Der rausgescrollte Text ist verloren.

The original manuscript has been lost, but has frequently given rise to speculation.
Das ursprüngliche Manuskript ist verschollen, gibt aber immer wieder Anlass zu Spekulationen.

The legitimacy of today's"democracy" will have been lost.
Die heutige»Demokratie« wird ihre Legitimität verloren haben.

This would have been lost if it wasn't for you, Belle.
Das hier wäre verloren gewesen, wenn du nicht gewesen wärst, Belle.

I would have been lost.
Ich wäre verloren gewesen.

The security code has been lost or forgotten.
Der Sicherheitscode ist verloren gegangen oder wurde vergessen.

Several leaves at the beginning have been lost or were not bound correctly;
Einige Blätter am Anfang sind verschwunden oder nicht korrekt eingebunden;

Has always been lost.
War schon immer verloren.

But the face has been lost.
Aber ihr Gesicht haben sie verloren.

Has my proposal been lost?
Ist mein Vorschlag verloren gegangen?

I must have been lost in prayer.
Ich muß mich im Gebet verloren haben.

All has already been lost.
Es ist bereits alles verloren.

Much has been lost.
Vieles ging verloren.