Examples of using Calluses in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Like I said, calluses.
No calluses on your butt.
Sie haben keine Schwielen am Hintern.The blisters become calluses.
And you have got calluses.
Und Schwielen hast du auch.Your calluses are... quite distinctive.
Ihre Schwielen sind sehr markant.Removes calluses, calluses, corns, hyperkeratosis.
Entfernt Hornhaut, Schwielen, Hühneraugen, Hyperkeratose.I have started developing calluses.
Ich habe Hornhaut gekriegt.Jesus, these taste like calluses.
Mein Gott, schmeckt wie Schwielen.All three of these guys have trigger-finger calluses.
Alle drei Typen haben Schwielen vom Abzug an den Zeigefingern.Calluses are hardly definitive proof of anything.
Schwielen sind kaum eindeutige Beweise für irgendetwas.Calluses I have, but someplace else.
Schwielen habe ich, aber an einer anderen Stelle.Bruises and calluses don't make him left-handed.
Prellungen und Schwielen machen ihn nicht zum Linkshänder.Those calluses. They're so rough.
Sie sind voller Schwielen.She has calluses on her left finger tips.
Sie hat Schwielen an den linken Fingerkuppen.There are no calluses on the victim's metacarpals.
Die Mittelhandknochen des Opfers haben keine Schwielen.For cracks and calluses.
Für Schrunden und Hornhaut.Extremely effective softener gel for calluses.
Extrem effektives Weichgel für Schwielen.Skin softens calluses 96.
Die Pflege kämpft gegen Hornhaut 96.Special for calluses and cracked heels.
Speziell für Schwielen und Schrunden geeignet.Use protective gloves, only for calluses.
Verwenden Sie Schutzhandschuhe nur für Schwielen.
