CAN EVER in German translation

• kann jemals
• kann je
• kann niemals
• kann nie
• kann immer
• kann schon
• Can Ever
• darf jemals
• darf je
• niemals darf
• läßt sich jemals

Examples of using Can ever in English and their translations into German

If I can ever help you.
Wenn ich mal was für dich tun kann.

Don't think you can ever leave.
Aber ich glaube nicht, dass du jemals gehen darfst.

And that nobody can ever take away.
Und das kann uns niemals jemand nehmen.

And nothing can ever hurt him again.
Und nichts kann ihm je wieder wehtun.

If I can ever get it finished.
Wenn ich jemals damit fertig werde.

Far more than I can ever pay.
Mehr, als ich je zurückzahlen kann.

Because nothing can ever happen between us.
Weil nie etwas zwischen uns passieren kann.

Nothing good can ever come through this gate.
Nichts Gutes kann jemals durch dieses Tor kommen.

So,"anything you can ever do.
Also,"alles, was du jemals tun kannst.

Which is why no one can ever know.
Das ist, warum es keiner jemals wissen darf.

Men can ever work in your presence?
Können die Männer überhaupt arbeiten in Ihrer Gegenwart?

Then nothing wrong can ever happen through you.
Dann kann durch dich niemals etwas Falsches geschehen.

That is not something I can ever do.
Das könnte ich niemals tun.

Nobody can ever make you stay with anybody.
Niemand kann dich jemals zwingen, bei jemand anders zu bleiben.

Much lighter than it can ever be here.
Viel heller, wie es hier überhaupt werden kann.

Can ever man get what he desires?
Kann der Mensch denn haben, was er nur wünscht?

If I can ever get out of here.
Wenn ich hier jemals rauskomme.

If I can ever be of service.
Wenn ich Ihnen jemals helfen kann.

No ennoblement can ever develop out of this.
Veredelung kann dabei nie erfolgen.

Than words can ever change reality.
Als Worte die Realität jemals verändern könnten.