CARDASSIAN in German translation

• Cardassianer
• cardassianische

Examples of using Cardassian in English and their translations into German

But you're a Cardassian.
Aber Sie sind Cardassianer.

I am Gul Jasad of the Cardassian guard, Seventh Order.
Ich bin Gul Jasad, cardassianische Garde, Siebte Rangstufe.

You are Cardassian.
Sie sind Cardassianer.

We understand you still represent Cardassian interests here.
Wie wir hören, vertreten Sie hier noch immer cardassianische Interessen.

It thinks we're under Cardassian rule.
Es denkt, die Cardassianer herrschen hier noch.

Spoken like a true Cardassian.
So spricht ein wahrer Cardassianer.

Programmed with Cardassian traits.
Mit cardassianischen Zügen.

Why aren't you out attacking every Cardassian outpost along the border?
Wieso greifen Sie keine Außenposten der Cardassianer an der Grenze an?

I wouldn't trust a Cardassian that didn't enjoy a glass of"kanar.
Ich würde Cardassianern, die kanar nicht mögen, nicht über den Weg trauen.

Is this some Cardassian...?
Ist das ein Cardassianer...?

There is no more Cardassian law on Bajor.
Es herrscht kein cardassianisches Recht mehr auf Bajor.

He was the only Cardassian boy we had at the time.
Er war der einzige cardassianische Junge, den wir zu der Zeit hatten.

Definitely Cardassian, Keldon-class.
Definitiv cardassianisch, Keldon-Klasse.

You think she's a Cardassian who infiltrated the Maquis?
Sie glauben, sie ist eine Cardassianerin, die den Maquis infiltriert hat?

You are Cardassian, Ensign.
Sie sind Cardassianerin, Fähnrich.

You thought you saw a Cardassian and opened fire.
Sie meinten, einen Cardassianer zu sehen und schossen.

Cardassian ship preparing to fire again.
Cardassianisches Schiff feuert wieder.

We're not going after any more Cardassian ships.
Wir werden keine cardassianischen Schiffe mehr verfolgen.

Cardassian warship three minutes away.
Cardassianisches Kriegsschiff drei Minuten entfernt.

That's not Cardassian.
Das ist nicht cardassianisch.