CHANGES AFFECT in German translation

• Änderungen betreffen
• Veränderungen betreffen
• Veränderungen beeinflussen
• Änderungen wirken sich
• Veränderungen haben Auswirkungen
• Änderungen beeinflussen
• sich Veränderungen auswirken
• Veränderungen wirken sich
• Veränderungen berühren

Examples of using Changes affect in English and their translations into German

These changes affect all vehicles equipped with the weapon:
Diese Änderungen betreffen alle mit der Waffe ausgestatteten Fahrzeuge:

In turn, how do these cellular changes affect brain function and therefore behaviour?
Welche Auswirkungen haben diese zellulären Veränderungen wiederum auf die Funktionsweise des Gehirns und damit für das Verhalten?

In a first step, the changes affect the two dining rooms that have been redesigned.
Die Veränderungen betreffen in einem ersten Schritt die beiden Speisesäle, die sie neugestalten.

Changes affect all vehicles equipped with the weapon:
Änderungen betreffen alle mit der Waffe ausgestatteten Fahrzeuge:

These changes affect Deutsche Telekom's adjusted EBITDA in the amount of EUR 0.4 to 0.5 billion.
Diese Änderungen haben Auswirkungen auf das bereinigte EBITDA der Deutschen Telekom in Höhe von 0,4 bis 0,5 Milliarden Euro.

In the right side, a preview is visible that shows how changes affect the layout on paper.
Auf der rechten Seite wird eine Vorschau angezeigt, die darstellt wie sich Änderungen auf das Layout auf Papier auswirken.

Such climatic changes affect people's ability to make a livelihood,
Veränderte Wetterbedingungen erschweren es den Leuten vor Ort, ihren Lebensunterhalt z.

These changes affect all vehicles equipped with this weapon.
Diese Änderungen betreffen alle mit dieser Waffe ausgestatteten Fahrzeuge.

The changes affect both motor function and secretory.
Die Änderungen betreffen sowohl Motorik und sekretorischen.

Irreversible Changes Affect Antarctica and the World Now.
Irreversible Änderungen betreffen die Antarktis und die Welt jetzt.

Hormonal changes affect the sense of smell,
Hormonelle Veränderungen beeinflussen den Geruchssinn, entwickelt sich

Changes affect only the current scope,
Änderungen wirken sich nur auf den aktuellen Bereich aus,

The changes affect only those document lines created after the change..
Die Änderungen wirken sich nur auf die Belegpositionen aus, die Sie nach der Änderung anlegen.

These demographic changes affect families, intergenerational solidarity
Diese demografischen Veränderungen haben Auswirkungen auf die Familien, die Solidarität zwischen den Generationen

The changes affect the following Annexes and States.
Die Änderungen betreffen folgende Anhänge und Staaten.

The changes affect only the bullets
Die Änderungen betreffen nur die Aufzählungszeichen

These changes affect airway epithelium,
Diese Veränderungen betreffen Atemwegsepithel, glatte Muskulatur,

Hormonal changes affect blood pressure, but the numbers change slightly and for a while.
Hormonelle Veränderungen beeinflussen den Blutdruck, aber die Zahlen ändern sich leicht und für eine Weile.

All these changes affect(benefit or detrimet) the production of
All diese Veränderungen wirken sich zum Vorteil oder zum Nachteil auf die Produkte der Pflanzen aus,

The main changes affect the following two areas.
Die wichtigsten Änderungen betreffen folgende Bereiche.