CHANGES AFFECT in Swedish translation

• förändringar påverkar
• ändringarna påverkar
• förändringarna påverkar
• ändringar påverkar

Examples of using Changes affect in English and their translations into Swedish

check how your changes affect the image.
kontrollera hur ändringarna påverkar bilden.

A process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on the worksheet.
Konsekvensanalys En process för att ändra värden i celler för att se hur dessa ändringar påverkar formelresultatet i kalkylbladet.

The NameDrive Sandbox lets you see how your optimization changes affect your domains in real time.
I NameDrive Sandbox kan du se hur dina optimerings förändringar påverkar domänerna i realtid.

study how these changes affect other components.
studera hur dessa förändringar påverkar andra komponenter.

When you change the default parameters for a type of report, changes affect all incident reports and any existing scheduled report tasks that use the defaults.
När du ändrar standardparametrarna för en rapporttyp påverkar ändringarna alla incidentrapporter och alla befintliga schemalagda rapportuppgifter som använder standardvärdena.

As you know, whenever you alter the past, those changes affect the present and get compounded in the future.
När man förändrar det förflutna påverkar förändringarna nutiden och kombineras i framtiden.

These changes affect the business logic and thus how trade
Den här förändringen påverkar affärslogiken och därmed hur handels-

Should the changes affect your rights as registree,
Påverkar ändringarna dina rättigheter som registrerad,

If you change the properties of any one of multiple versions of a form field with the same basic name, those changes affect only that copy of the form field.
Om du ändrar egenskaperna i någon av flera versioner av ett formulärfält med samma grundläggande namn, påverkar ändringarna bara den kopian av formulärfältet.

If a document is open when you change settings, the changes affect only that document.
Om ett dokument är öppet när du ändrar någon av inställningarna påverkar ändringarna endast det dokumentet.

When you format a graphic that references an image file on disk, the changes affect only the graphic that you see in FileMaker Pro Advanced.
När du utformar en bild som är länkad till en bildfil på hårddisken påverkar ändringarna bara bilden som visas i FileMaker Pro Advanced.

edit data, the changes affect all the selected worksheets
redigerar data så påverkar dina ändringar alla de markerade kalkylbladen,

The changes affect approximately 40,000 companies
Omläggningen berör de ca 40 företag

we should also realise that changes affect real people.
vi måste också inse att ändringarna berör verkliga människor.

Explore the world's largest coral reef alongside David Attenborough as you learn about how environmental changes affect the reef and its colourful inhabitants.
Utforska världens största korallrev tillsammans med David Attenborough, och lär dig om hur klimatförändringar påverkar reven och deras färgstarka invånare.

and will these changes affect the substance of the draft Constitutional Treaty or not?
och kommer dessa förändringar att påverka substansen i förslaget till konstitutionsfördrag eller inte?

precisely how such changes affect it is primarily dependent on how the necessary structural changes are monitored and on their being made with an ultimate purpose in mind.
exakt hur sådana förändringar påverkar beror framför allt på hur de nödvändiga strukturförändringarna kontrolleras och om de görs med sikte på ett slutmål.

health care services and how new ways of organising work and organisational changes affect the formation of identity.
hur yrkesidentiteter formas i hälso- och sjukvården och hur nya organisationsformer och förändringar påverkar människors yrkesidentiteter.

If such changes affect the nature or the scope of the agreements,
Om dessa ändringar påverkar avtalets karaktär

how genetic changes at the molecular level are able to influence biological processes and how these changes affect organisms, populations
hur genetiska förändringar på molekylär nivå kan påverka biologiska processer samt hur dessa förändringar påverkar organismen, populationen