WOULD AFFECT in Swedish translation

• påverka
• skulle påverka
• påverkar
• skulle beröra
• skulle inverka
• skulle drabba
• skulle påverkas
• ska påverka
• påverkade
• hade drabbat

Examples of using Would affect in English and their translations into Swedish

Any action we take to protect the Ocampa would affect the balance of power in this system.
Om vi försöker skydda ocampierna påverkar det maktbalansen i systemet.

It would affect our credibility.
Det skulle påverka trovärdigheten.

Nothing that would affect the value in any significant way.
Några skråmor, men inget som påverkar värdet.

And this sifting would affect Peter more than the others.
Och detta siktning skulle påverka Peter mer än de andra.

You told me… opening someone up would affect the spell caster too.
Du sa att öppningsmagi även påverkar besvärjaren.

What?- How the deaths would affect his financials.
Hur dödsfallen skulle påverka ekonomin.

but it's nothing that would affect an angel.
men det är inget som påverkar en ängel.

You knew how this would affect me.
Du visste hur det skulle påverka mig.

But it's nothing that would affect an angel. They are lightly cursed.
De har en liten förbannelse, men det är inget som påverkar en ängel.

I didn't know how it would affect James, but.
Jag visste inte hur det skulle påverka James, men.

A change in the following variables would affect the operating profit as follows.
En förändring av någon av de nedanstående variablerna påverkar rörelseresultatet före skatt enligt följande.

Did you even realize how this would affect me?
Tänkte du ens på hur det skulle påverka mig?

outcomes or events- would affect the players' current positions.
utfall eller händelser- påverkar aktörernas aktuella positioner.

I don't see how it would affect us.
Hur nu det skulle påverka oss.

It is not clear how they would affect the Swedish economy.
Det är oklart hur de påverkar den svenska ekonomin.

I didn't think it would affect his mind.
Jag trodde inte det skulle påverka.

Did you think about how your choice would affect us?
Tänkte du på hur ditt val påverkade oss?

Their troublesome daughters would affect trade. O'Reilly convinced these girls' families that.
O'Reilly övertygade familjerna att deras döttrar påverkade handeln.

Then it would Affect spock's Tricorder, too.
Det hade påverkat Spocks tricorder också.

Razorfish tested whether variations in the campaign's landing page would affect conversion rates.
Först testade de om olika varianter i kampanjens målsida påverkade omvandlingsfrekvensen.