CHANGES COULD in German translation

• Veränderungen könnten
• Änderungen könnten
• Veränderungen ließen sich
• Veränderungen können
• Änderungen können
• Änderungen konnten
• Änderungen könnte
• Veränderungen könnte
• Veränderungen konnten
• könnte der Wandel
• Klimaveränderungen könnten
• Anpassungen können

Examples of using Changes could in English and their translations into German

Here's what the changes could mean for your business.
Erfahren Sie, was die Änderungen für Sie und Ihr Unternehmen bedeuten könnten.

Daylight savings time changes could cause problems August 8th, 2005 1.
Sommerzeit Veränderungen könnten zu Problemen führen 8. August, 2005 1.

The Antarctic is where the biggest of all global changes could begin.
Die Antarktis ist der Ort, an dem die größten globalen Veränderungen beginnen könnten.

Such changes could indicate that the machine is in need of maintenance.
Solche Veränderungen können ein Anzeichen dafür sein, dass die Maschine gewartet werden muss.

Thus in theory, these changes could be reversible” states Mira Jakovcevski.
Das bedeutet, dass diese Veränderungen theoretisch wieder rückgängig gemacht werden können”, erklärt Mira Jakovcevski.

Surely not, for there would be no Time in which changes could occur.
Sicher nicht, da es in der Welt keine Zeit gäbe, in der Veränderungen stattfinden können.

I ask whether he thinks meaningful political changes could be generated by such a meeting.
Ich frage, ob er denkt, dass relevante politische Veränderungen durch ein solches Treffen hervorgebracht werden können.

Ordinarily though, it would take approximately four to 8 weeks before visible changes could occur.
Normalerweise aber es etwa vier bis 8 Wochen dauern würde, bevor sichtbare Veränderungen auftreten können.

Global Citizen made me realize that small action and simple changes could have huge consequences.
Global Citizen hat mir gezeigt, dass kleine Handlungen und einfache Veränderungen großartige Folgen haben können.

These changes could happen within a decade,
Diese Veränderungen könnten innerhalb eines Jahrzehnts geschehen

These changes could further deepen the existing economic disparities between countries and even within the countries.
Diese Veränderungen könnten die bestehenden wirtschaftlichen Unterschiede zwischen den Ländern und sogar innerhalb der Länder weiter vertiefen.

He is often posed the question of whether negative epigenetic changes could possibly be inherited.
Sehr schnell kommt in solchen Situationen die besorgte Frage auf, ob negative epigenetische Veränderungen vielleicht sogar vererbt werden können.

Especially, it happens when these changes could be deemed to be at one's disadvantage.
Insbesondere, es geschieht, wenn diese Änderungen an einem der Nachteil angesehen werden könnte.

Normally though, it might take about four to 8 weeks before visible changes could manifest.
Normalerweise obwohl, es ungefähr vier bis 8 Wochen dauern könnte, bevor sichtbare Veränderungen manifestieren könnte.

Generally though, it could take approximately four to eight weeks before obvious changes could occur.
Generell sind aber es etwa vier bis acht Wochen dauern, bis offensichtlichen Änderungen auftreten können.

However, the ITU suggest that large-scale changes could be made, perhaps every century or so.
Die ITU schlägt jedoch vor, dass möglicherweise in jedem Jahrhundert große Veränderungen vorgenommen werden könnten.

Reports on a range of Open Access projects illustrated how changes could be achieved in scientific communication.
Berichte zu einer Reihe von Open Access-Projekten illustrierten, wie Veränderungen in der wissenschaftlichen Kommunikation erreicht werden können.

The changes could also be in the physical structure of your home, through decorating or remodeling.
Die Änderungen könnten auch in der physikalischen Struktur Ihres Hauses durch Erneuerung geschaffen werden.

Even small changes could have huge impacts.
Selbst kleine Veränderungen können große Auswirkungen haben.

Slight changes could be in the performance hp and Nm.
Leichte Änderungen könnte sich bei der Leistung(PS und Nm) geben.