CHANGES COULD in Portuguese translation

• mudanças podem
• alterações poderiam
• mudanças poderiam
• alterações podem
• modificações poderiam

Examples of using Changes could in English and their translations into Portuguese

even small changes could have huge impacts.
mesmo pequenas mudanças poderiam ter enormes impactos.

small changes could be observed depending on the mood state.
pequenas alterações podem ser observadas dependendo do estado de humor.

of the underlying lay, ahead, unless, The changes could be foreseen under the circumstances.
que foi baseada na, à frente, a não ser que, mudanças poderiam ser previstos nas atuais circunstâncias.

The regional dimension of these changes could jeopardize overall performance at national, and even European level.
A dimensão regional destas alterações pode colocar em perigo os desempenhos globais à escala nacional, e mesmo europeia.

Guild of America strike, which meant that no changes could be made to the script.
durante a Greve dos roteiristas dos Estados Unidos de 2007-2008, o que significa que nenhuma alteração pode ser feita para o script.

Where legislative adjustment is needed to give effect to new single market freedoms, these changes could incorporate the possibility for adoption of technical implementing measures.
Sempre que for necessário proceder a ajustamentos legislativos para se aplicarem as novas liberdades relativas ao mercado único, essas mudanças poderão incorporar a possibilidade de adopção de medidas técnicas de implementação.

does not believe that such changes could occur with his health.
não acredita que tais mudanças possam ocorrer com sua saúde.

Nevertheless, the more LSD genetics is studied, the more evidence that there are probably many different genes whose changes could lead to language impairments is stronger.
No entanto, quanto mais se estuda a genética do DEL, mais forte se torna a evidência de que provavelmente há muitos genes diferentes cuja alteração pode acarretar prejuízos de linguagem.

Such changes could result in the improvement of health care
Tais transformações poderiam favorecer a melhoria do atendimento da população

He asked everyone what changes could comes into their lives after watching it.
Ele perguntou a todos sobre que mudanças poderiam ser feitas em suas vidas após assistirem a esse filme.

to identify how such changes could be exploited to offer opportunities for parallel social developments.
identificar como tais mudanças podem ser aproveitadas para fornecer oportunidades para desenvolvimentos sociais paralelos.

general atmospheric circulation and check, via teleconnections processes, if these changes could also be perceived in itcz.
via processos de teleconexões, estas alterações poderiam ser percebidas também na região de convergência dos alísios, conhecida como zcit.

These changes could have been attained through general political
Essas mudanças poderiam ser alcançadas por meio de ações políticas

At the same time, however, some of the changes could make accumulator manufacturers in the EU much less competitive than manufacturers outside Europe who do not have to comply with such restrictive regulations.
Ao mesmo tempo, porém, algumas das alterações podem levar a que os fabricantes de acumuladores na UE fiquem muito menos competitivos do que os fabricantes de fora da Europa, que não têm de cumprir regulamentos tão restritivos.

prepare a list of what changes could be made that would facilitate capacity development of communities.
prepare uma lista de quais mudanças poderiam ser feitas que facilitariam a capacidade de desenvolvimento das comunidades.

The simplification programme requires a careful assessment of the impact of the entire corpus of EU measures on individual industry sectors and an appreciation of where changes could lead to concrete gains for competitiveness and jobs.
O programa de simplificação exige uma avaliação cuidadosa do impacto de todas as medidas da UE em cada sector industrial e uma apreciação de como as alterações podem conduzir a benefícios concretos para a competitividade e o emprego.

Seropedicae and humic acids modify the maize seedling exudation profile and the identification of these changes could be used to improve chemical environment for better performance of plant growth promoting bacteria delivered as bioinoculants.
A hipótese foi que h. seropedicae e ácidos húmicos podem modificar o perfil de exsudação de raízes de plântulas de milho e a identificação dessas alterações pode ser utilizada para melhorar o ambiente químico a fim de aumentar o desempenho do crescimento de bactérias promotoras do crescimento vegetal que possam ser utilizadas como bioinoculantes.

Such changes could be clearly seen in developing countries,
Tais mudanças puderam ser testemunhadas, com nitidez, nos países em desenvolvimento,

It would be good if all the changes could happen overnight,
Seria ótimo se todas as mudanças pudessem acontecer do dia para a noite,

Combining these changes could recover most of the throughput drop(increasing throughput by more than 8%), but may not be sufficient to maintain the target throughput for 2019.
Combinar essas mudanças poderia recuperar grande parte da queda da capacidade(aumentando a produtividade em mais de 8%), porém poderia não ser suficiente para manter o objetivo de rendimento para 2019.