CHANGES CAN BE MADE in Portuguese translation

• alterações podem ser feitas
• mudanças podem ser feitas
• alteração pode ser feita
• é possível fazer mudanças

Examples of using Changes can be made in English and their translations into Portuguese

During the early to middle phase of disease progression, changes can be made to the living environment
Durante o adiantado à fase média de progressão da doença, as mudanças podem ser feitas ao ambiente vivo

Even after a Base Unit has been placed in the field, via a network changes can be made to all types of settings such as the method for sending recorded data,
Mesmo após uma unidade base ter sido colocada no campo através de uma rede, podem ser feitas alterações a todos os tipos de configurações, como o método de envio de dados gravados,

In checks such as the pre-crossed one, no changes can be made(can't be corrected- just write a new check),
Em cheques tais como os"pré-cruzados", nenhuma mudança pode ser feita(não podem ser corrigidos- é preciso escrever um novo cheque),

However, teachers should be made aware of the child's diagnosis with SLE so that changes can be made during times when there are SLE-related problems,
No entanto, os professores devem estar cientes do diagnóstico da criança com LES para que possam ser efetuadas adaptações nos períodos em que existem problemas relacionados com o LES,

With the option of using a drum with eight amplitude settings or two, changes can be made according to the surroundings and material depth,
Com a opção de utilização do rolo com oito definições de amplitude ou apenas duas, as alterações podem ser efetuadas segundo a envolvente e a profundidade do material,

 Save data entry time:  Additionally this module helps to save time, changes can be made quicker in MS Excel because the content of important lists like document list,
Além disso esse mÃ3dulo ajuda a economizar tempo, mudanças podem ser feitas rapidamente em MS Excel porque o conteÃodo de listas importantes como listas de documento,

Flight dates and times are changeable(subject to seat availability), such changes can be made up to 4 hours prior to the scheduled flight departure time either online(unless you have already checked in online*)
As datas e horários do voo podem ser alterados(sujeito à disponibilidade de lugares). As alterações podem ser efectuadas até 4 horas de antecedência do horário de partida do voo através da página online(a não ser que já tenha efectuado o check-in online*)

only minor changes can be made to the annual work programmes,
apenas ligeiras alterações podem ser introduzidas aos programas anuais de trabalho,

The Commission can accept the spirit, provided changes can be made in certain cases to the wording of the amendments relating to accompanying measures, participation of local communities in reconstruction,
A Comissão pode aceitar o espírito das mesmas, desde que, em certos casos, possam introduzir se modificações na formulação das alterações relacionadas com as medidas de acompanhamento; a participação das comunidades locais na reconstrução; a coordenação com as organizações não governamentais;

However, only one change can be made every four weeks.
Contudo, somente uma mudança pode ser feita a cada quatro semanas.

Once a status has been gifted to another member, no change can be made during the same year to remove
Assim que o status é dado de presente a outro membro, nenhuma alteração pode ser feita durante o mesmo ano para remover

Guild of America strike, which meant that no changes could be made to the script.
durante a Greve dos roteiristas dos Estados Unidos de 2007-2008, o que significa que nenhuma alteração pode ser feita para o script.

the will energized, and the change can be made much more readily and willingly.
estimulada a vontade, e a mudança pode ser feita muito mais depressa e de boa vontade.

when they know that some changes could be made to make them healthier.
quando se sabe que algumas mudanças poderiam ser feitas para torná-las mais saudáveis.

we must be able to demonstrate clearly that this change can be made without compromising safety.
devemos ser capazes de demonstrar inequivocamente que a mudança pode ser efectuada sem riscos para a segurança.

prepare a list of what changes could be made that would facilitate capacity development of communities.
prepare uma lista de quais mudanças poderiam ser feitas que facilitariam a capacidade de desenvolvimento das comunidades.

This regulation is already in force and changes can be made to it as and when necessary.
Este regulamento já se encontra em vigor, podendo ser objecto de alterações se e quando necessário.

Dose changes can be made in 500 mg twice daily increases or decreases every two to four weeks.
A alteração das doses pode ser efectuada com aumentos ou reduções de 500 mg duas vezes por dia, cada duas a quatro semanas.

It contains a number of sound recommendations for the way in which changes can be made for the better.
O seu relatório contém algumas recomendações válidas sobre o modo como é possível introduzir mudanças para melhor.

Further, design changes can be made more cheaply at the pilot scale and kinks in the process can be worked out before the large plant is constructed.
Além disso, alterações de projeto podem ser feitas a preços mais baixos na escala piloto e alterações no processo podem ser trabalhadas antes da planta de grande escala ser construída.