CHANGES IN CLIMATE in German translation

• Klimaveränderungen
• Veränderungen des Klimas
• Klimawandel
• klimatische Veränderungen
• Änderungen im Klima
• Klimaänderungen
• veränderten sich Klima

Examples of using Changes in climate in English and their translations into German

Most of the changes in climate and landscape in the Aral Sea basin that we are about to explore are at the least indirect products of Human induced changes..
Die meisten Veränderungen in Klima und Landschaft im Aral-See-Becken, die wir zu erforschen sind, sind zumindest indirekte Produkte von menschlich induzierten Veränderungen..

Scientific research projects investigate the impact of changes in climate and land use on tree distributions.
Wissenschaftliche Projekte untersuchen die Auswirkungen der Veränderungen des Klimas und der Landnutzung auf die Verbreitung von Bäumen.

Urban areas are highly sensitive to changes in climate such as extended periods of heat.
Fördermaßnahme Stadtklima im Wandel Städtische Räume reagieren hoch sensibel auf Veränderungen des Klimas wie auf ausgedehnte….

The eight-centimetre-long amphibians are also climate indicators; changes in climate and habitat immediately affect the sensitive population.
Denn die rund acht Zentimeter großen Amphibien sind ebenfalls ein Klimaindikator- verändert sich das Klima und der Lebensraum, wirkt sich das umgehend auf die sensible Population aus.

The physiological adaptation of an individual to changes in climate or environment, such as light, temperature.
Physiologische Anpassung eines Individuums an Veränderungen in seiner Umwelt oder des Klimas, z.B.

What is different about the situation today is that we risk rapid changes in climate caused by people.
Worin sich unsere heutige Situation unterscheidet ist, dass wir durch eine rasche Änderung des Klimas durch menschliche Einflüsse bedroht sind.

Seasonal differences are rather pronounced at higher latitudes and the changes in climate and nature are usually impressive and fascinating.
Die jahreszeitlichen Unterschiede sind in den nördlichen Breiten sehr ausgeprägt, und die Wechsel im Wetter und in der Natur selbst sind eindrucksvoll und faszinierend.

Changes in climate are the result of both internal variability within the climate system
Klimaveränderungen ereignen sich sowohl infolge interner Schwankungen innerhalb des Klimasystems als auch infolge externer Faktoren

a global early warning system for changes in climate.
Etappe der Entwicklung von"CLIM-WARN", eines globalen Frühwarnsystems für Wetterextreme.

Understand the potential for future abrupt changes in climate is limited by our lack of understanding of the processes that control them.
Das Potenzial für zukünftige abrupte Klimaveränderungen zu verstehen, wird durch unser mangelndes Verständnis der Prozesse, die sie steuern, begrenzt.

The question therefore arises as to whether there are parallels between the past climate and possible changes in climate and vegetation in the future.
So kommt die Frage auf, ob Parallelen zwischen dem damaligen und möglichen Klima- und Vegetationswandel in der Zukunft bestehen.

With limited cover, you are insured against changes in climate and growth factors caused by a claim event we compensated that affected the goods.
Dabei sind Sie versichert, wenn die Änderung von Klima- und Wachstumsfaktoren die Folge eines Schadensfalles an den versicherten Gütern ist, für den wir Schadenersatz geleistet haben.

During that time, fundamental changes in climate and atmospheric conditions would have caused corresponding changes in plant habitats,
Während dieser Zeit zwangen fundamentale Änderungen der klimatischen und atmosphärischen Verhältnisse, die entsprechende Änderungen in den Pflanzenhabitats nach sich zogen, die Pflanzen zu schnellen Anpassungen,

Changes in climate can cause increases
Veränderungen des Klimas können eine Ursache für die Zu-

Over the last century, marked changes in climate, air quality,
Während des letzten Jahrhunderts veränderten sich Klima, Luftqualität, Biodiversität

Dangerous changes in climate have already begun.
Gefährliche Klimaveränderungen haben bereits begonnen.

Changes in climate and crop production during the 20th century in Argentina.
Änderungen des Klimas und der Pflanzenproduktion im 20. Jahrhundert in Argentinien.

They are sensitive to changes in climate and atmospheric composition.
Sie reagieren empfindlich auf Änderungen des Klimas und auf Änderungen der Zusammensetzung der Atmosphäre.

and such changes in climate can lead to a decrease in production
schwere Klimaveränderungen, und solche Veränderungen des Klimas zu einem Rückgang der Produktion führen kann

These factors can be affected by changes in climate and weather patterns, such as"El Niño.
Diese Faktoren können durch den Klimawandel und Wetterphänomene, wie z. B."El Niño", beeinflusst werden.