CHANGES IN CLIMATE in French translation

• changements climatiques
• changements du climat
• l'évolution du climat
• modifications du climat
• variations climatiques
• changement climatique
• de l'évolution du climat
• variations du climat

Examples of using Changes in climate in English and their translations into French

details how projected changes in climate in the watershed may affect hydrological processes.
détaille les effets possibles des changements climatiques prévus dans le bassin versant sur les processus hydrologiques.

Recent changes in climate and ice in Darnley Bay have changed the frequency of beluga hunts by the community of Paulatuk in the Inuvialuit Settlement Region.
Les récents changements dans le climat et les glaces dans la baie Darnley ont modifié la fréquence des chasses aux bélugas par la collectivité de Paulatuk dans la région désignée des Inuvialuits.

For example, how might changes in climate affect shipping seasons,
Par exemple, comment les changements climatiques pourraient-ils influencer les saisons de navigation,

As a result, changes in climate are altering
Par conséquent, l'évolution du climat au Canada amène la modification

health are currently being affected by changes in climate.
la santé sont actuellement affectés par les changements de climat.

and adapt to changes in climate and weather variability.
l'adaptation à la variabilité et au changement climatiques.

thinking in response to observed or expected changes in climate.
les activités et à réfléchir en fonction des changements climatiques observés ou prévus.

The updates of the original Plant Hardiness Zones Map indicate changes in the hardiness zones that are generally consistent with changes in climate.
La mise à jour de la carte originale des zones de rusticité des plantes dans les années 1960 montre des changements dans les zones de rusticité qui correspondent globalement aux changements climatiques.

This is particularly true for SIDS which are highly vulnerable to extreme weather and changes in climate.
Cela est particulièrement réel pour les PEID qui se retrouvent très vulnérables à l'égard des conditions météorologiques et aux changements climatiques extrêmes.

What are the most important livelihoods resources to different groups within the community?- What changes in climate is the community observing?
Moyens de subsistance résilients- Quels sont les moyens de subsistance les plus importants pour différents groupes de la communauté?- Quels sont les changements climatiques observés par la communauté?

had to be in order to survive these radical changes in climate.
nos ancêtres ont dû développer afin de survivre à de tels changements de climat.

Changes in climate and melting of glaciers generally mean that the amount of water available for power generation could increase,
Les changements climatiques et la fonte des glaciers signifient en général que le volume d'eau disponible pour produire de l'électricité pourrait augmenter,

For example, changes in climate can affect the frequency
Par exemple, les changements du climat peuvent avoir une incidence sur la fréquence

A General Circulation Model is the most advanced type of climate model used for projecting changes in climate due to increasing greenhouse gas concentrations,
Les modèles de circulation générale sont les modèles climatiques les plus avancés pour la prévision des changements climatiques dus à l'augmentation des concentrations de GES, aux aérosols et à des phénomènes de forçage radiatif

Projected changes in climate would have both beneficial and adverse effects on water resources,
L'évolution du climat annoncée par les projections allait avoir des retombées aussi bien favorables

Projected changes in climate, combined with land use change
Les changements climatiques prévus, jumelés aux changements dans l'utilisation des terres

The cumulative impacts of changes in climate and other factors will have ramifications for the health status of residents in these communities
Les impacts cumulatifs des changements du climat et d'autres facteurs auront des répercussions sur l'état de santé des habitants de ces collectivités

To understand the operation of the climate system and predict future changes in climate, scientists produce digital models based on computer programs to simulate various parameters over space and time.
Pour comprendre le fonctionnement de la machine climatique et prédire l'évolution du climat à venir, les scientifiques réalisent des modèles numériques, basés sur des programmes informatiques, qui permettent de simuler dans le temps et dans l'espace divers paramètres.

A programme based on hydroelectric schemes presents a severe risk given the changes in climate that could occur,
Un programme bâti autour d'ouvrages hydroélectriques présente de grands risques au regard des changements climatiques qui peuvent intervenir,

diversity of Canada, changes in climate are not occurring at the same rate
de la diversité géographique du Canada, les changements du climat ne se produisent pas au même rythme