COLLECTION SYSTEMS in German translation

• Sammelsysteme
• Erfassungssysteme
• Rücknahmesysteme
• Sammlungssysteme
• Erhebungssysteme
• Systemen zur Sammlung
• Sammelsystemen
• Sammelsystem
• Müllsystemen
• Systemen zur Abfallsammlung
• Systeme zum Einsammeln

Examples of using Collection systems in English and their translations into German

Soederberg pot with vertical contact bolts and waste gas collection systems.
Beim Söderberg-Verfahren Ausstattung der Wanne mit vertikalen Kontaktbolzen und Abgassammelsystemen.

Salaries for collection systems in Austria were also under pressure in 2013.
Zudem standen die Tarifentgelte für Sammelsysteme 2013 in Österreich unter Druck.

Contact your local government for information regarding the collection systems available.
Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde bezüglich der vorhandenen Rücknahmestellen.

Another barrier is inadequate waste management and collection systems across Member States.
Ein weiteres Hemmnis ist die schlechte Organisation der Abfallwirtschaft und der Altstofferfassung in den Mitgliedstaaten.

This is in turn largely influenced by the effectiveness of separate collection systems.
Dies wird wiederum stark von der Effizienz der Systeme für die getrennte Sammlung beeinflusst.

Compatible with existing collection systems.
Kompatibilität mit den vorhandenen Müllabfuhrfahrzeugen.

Various collection systems provide for an environmentally friendly disposal of dangerous substances.
Verschiedene Sammelsysteme bieten für jeden die Möglichkeit, seine Problemabfälle umweltgerecht zu entsorgen.

Collection systems for used clothing- Set-up and financing assistance.
Sammelsysteme für Altkleider- Hilfe bei Aufbau und Finanzierung.

Own collection systems, own vehicle fleet and own employees.
Eigene Erfassungssysteme, eigener Fuhrpark, eigene Mitarbeiter.

Return and collection systems need to be established.
Rückgabe- und Sammelsysteme müssen erst aufgebaut werden.

It must be disposed of separately via the appropriate return and collection systems available.
Es muss separat über die verfügbaren entsprechenden Rücklauf- und Sammlungssysteme entsorgt werden.

Collection systems of unused or expired products.
Systeme zum Einsammeln nicht verwendeter oder abgelaufener Produkte.

Return and collection systems are available to end users.
Rücknahme- und Sammelsysteme stehen Endverbrauchern zur Verfügung.

Our corporation has many years of experience in the successful development of take-back and collection systems.
Unsere Unternehmensgruppe verfügt über langjährige Erfahrungen im erfolgreichen Aufbau von Rücknahme- und Sammelsystemen.

The return and collection systems available to them;
Die ihnen zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme.

Please dispose the appliance in an environmentally responsible manner via suitable collection systems.
Entsorgen Sie das Gerät bitte umweltgerecht über geeignete Sammelsysteme.

Please use the locally available return and collection systems.
Bitte benutzen Sie die Ihnen zur Verfügung stehenden lokalen Rückgabe- und Sammelsysteme.

Please therefore dispose of old machines via suitable collection systems.
Entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme.

Correct disposal of batteries in this product Applicable in countries with separate collection systems.
Korrekte Entsorgung der Akkus in diesem Produkt Gilt in Ländern mit separaten Sammelsystemen.

Therefore, please dispose of waste equipment through suitable collection systems.
Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme.