CONSIDERABLE VALUE in German translation

• beträchtlichem Wert
• erheblichem Wert
• großen Wert
• beachtlichem Wert
• erheblichen Mehrwert
• bedeutenden Wert
• große Bedeutung
• erheblichen Wert
• beträchtlichen Wert
• großem Wert

Examples of using Considerable value in English and their translations into German

The company's"Responsible Sports Charter" places considerable value upon equal opportunities for male and female athletes.
Die«Charte du Sport responsable» des Unternehmens legt besonderen Wert auf gleiche Chancen für Athletinnen und Athleten.

will be of considerable value.
für Sie bestimmt von Wert ist.

The Commission is mindful in this respect of the considerable value added that can be generated by transnational co-operation
Die Kommission ist sich diesbezüglich des beträchtlichen zusätzlichen Nutzens bewußt, den transnationale Zusammenarbeit und transnationale Aktionen im

In fact, through doing good business we create considerable value.
So schaffen wir mit gutem Geschäftsverhalten beträchtlichen Mehrwert.

And they add considerable value, particularly where space is tight in the door area.
Und sie bringen beträchtlichen Mehrwert, gerade wenn es eng wird an der Tür.

it can contain considerable value in its spare parts and materials.
Materialien gegebenenfalls noch eine erhebliche Wertgenerierung.

our interim managing directors can create considerable value for your company.
ihr belastbares Netzwerk im Gesundheitswesen schaffen unsere interimistischen Geschäftsführer einen echten Mehrwert für Ihr Unternehmen.

On further consideration, the political collaboration during the one year of its existence had been of considerable value to both countries.
Näher betrachtet sei für beide Länder die politische Zusammenarbeit während ihrer einjährigen Dauer von erheblichem Nutzen gewesen.

And without the password for an electronic wallet, all cryptocurrency is worthless for the heirs- even though this could encompass considerable value.
Und ohne das Passwort für ein elektronische Geldbörse ist jede Kryptowährung für die Erben wertlos, obwohl darin beträchtliche Vermögenswerte stecken könnten.

EAO places considerable value on aesthetic, intuitive,
EAO legt größten Wert auf formschönes, intuitives

Noble manors of considerable value and artistic wealth,
In der Via Galliari, benannt nach den berühmten Künstlerbrüdern, befinden sich bedeutende Paläste von hohem Wert und künstlerischem Reichtum,

For the third time this month, he steals goods of considerable value undetected.
Zum dritten Mal in diesem Monat stiehlt er unerkannt Waren von beträchtlichem Wert.

For this reason alone it is normally an asset of considerable value.
Schon deshalb sind sie regelmäßig Wirtschaftsgüter von erheblichem Wert.

Yet offshoring is a waste of considerable value for France and for Europe.
Doch Offshoring ist eine Verschwendung von erheblichem Wert für Frankreich und Europa.

Considerable value plays professions of the cosmetologist also the attitude towards people.
Die große Bedeutung die Berufe des Kosmetikers spielt auch die Beziehung zu den Menschen.

In our owner-managed group of companies we attach considerable value to sustainability.
In unserer inhabergeführten Unternehmensgruppe legen wir großen Wert auf Nachhaltigkeit.

Since stones usually represent a considerable value, they were not infrequently falsified.
Da Schmucksteine meist auch einen beträchtlichen Wert darstellten, wurden diese nicht selten gefälscht.

Mere market size guarantees considerable value for even a small share of it.
Schiere Marktgröße sorgt für einen beträchtlichen Wert, sogar in einem kleinen Marktanteil.

Galenica attaches considerable value to ethically and legally correct business conduct.
Galenica legt grossen Wert auf eine ethisch und rechtlich korrekte Abwicklung der Geschäftsaktivitäten.

Thus, pastoral events have considerable value.
Darum haben die pastoralen Ereignisse einen beachtlichen Wert.