CONSIDERABLE VALUE in French translation

• valeur considérable
• grande valeur
• très utiles
• beaucoup de valeur

Examples of using Considerable value in English and their translations into French

Assets of a considerable value could not be traced,
des biens d'une valeur considérable étaient impossibles à retrouver,

platforms to which the Circle can add considerable value.
plates-formes auxquels le Cercle pouvait ajouter une valeur considérable.

allowing us to offer a service to our trade customers that delivers considerable value to their businesses.
ce qui nous permet d'offrir à nos clients professionnels un service qui ajoute une valeur considérable à leur activité.

Regarding enforcement, a number of participants again stressed that there was considerable value in prosecuting firearms-related offences in conjunction with associated offences where the opportunity arose.
À cet égard, des participants ont tenu à rappeler qu'il serait très utile de poursuivre les infractions liées aux armes à feu en même temps que les infractions connexes, lorsque l'occasion se présentait.

To summarize them, she finds there is considerable value in having more precise information being provided,
En résumé, la Rapporteuse considère qu'il serait extrêmement utile de disposer de renseignements plus précis,

In Europe, a EUREKA label brings considerable value to your project, proving it has successfully passed a stringent assessment process of its viability and marketability.
En Europe, une étiquette EUREKA ajoute une valeur considérable à votre projet, confirmant qu'il a été soumis à un processus d'évaluation rigoureux sur le plan de la viabilité et des possibilités de commercialisation.

Operational agencies utilize it more intensively and have emphasized its considerable value in enhancing their capacity to address promptly the urgent requirements of the initial stages of emergencies.
Les organisations opérationnelles y ont plus souvent recours et ont souligné l'intérêt considérable qu'il représentait pour améliorer leur capacité de faire face rapidement aux besoins pressants observés au début des situations d'urgence.

DDCs attach considerable value to data generated from household surveys and participatory processes involving communities,
Les comités de développement des districts accordent une importance considérable aux données issues des enquêtes sur les ménages et à la participation des collectivités,

We believe that considerable value can be added to service-learning by encouraging balanced strategies that support community-based organizations as well as the teaching function of the universities themselves.
Nous croyons qu'il est possible de doter l'ASC d'une importante valeur ajoutée en appliquant des stratégies équilibrées qui appuient les organismes communautaires au même titre que la fonction d'enseignement de l'université.

delivered career education material of high quality and considerable value to students.
mis en pratique un outil pédagogique de haute qualité et de valeur significative en faveur des élèves.

especially at certain crags, and considerable value is placed on keeping routes the same as they were when pioneered by the first ascender.
spécialement dans certains sites, et une grande importance est accordée à maintenir les voies telles qu'elles ont été parcourues à leur ouverture.

By providing our customers with vinyl floors that meet LEED certification requirements, DuRoy Distribution promotes sustainable development and respect for the environment, thus adding considerable value to their projects.
Nous prônons le développement durable et le respect de l'environnement en offrant à nos clients des planchers de vinyle conformes aux exigences de la certification LEED qui ajoutent une valeur significative à leurs projets.

links to other sources of information would be of considerable value in the fight against commercial fraud.
de liens vers d'autres sources d'information serait considérablement utile pour lutter contre la fraude commerciale.

as this would provide an initial result whose considerable value has already been demonstrated in practice
il s'agirait là d'un premier résultat dont la valeur considérable a déjà été démontrée dans la pratique

In 2010, the First Instance Court in Tirana accorded a victim of trafficking compensation of a considerable value, payable by the perpetrator of the criminal offence.
le Tribunal de première instance de Tirana a octroyé à une victime de la traite une indemnisation d'un montant considérable, payable par l'auteur de l'infraction pénale.

they have considerable value if the questionnaire is designed so that every incident is logged.
ils ont une valeur considérable si le questionnaire est conçu pour consigner chaque événement.

CTC submitted that the packaging performed prior to importation adds considerable value to the goods, so as to make them different products for sale to retail consumers and not fasteners that
SCT soutient que l'empaquetage effectué avant l'importation ajoute une valeur considérable aux marchandises de manière à en faire des produits différents destinés à la vente au détail aux consommateurs

Inside the church there are various items of considerable value such as a Byzantine enamelled cross of the 6th century,
À l'intérieur de l'église il y a divers éléments de grande valeur comme une Croix byzantin émaillée du VIème siècle,

In recent years we have seen the demand for property of considerable value has not been as affected by the economic crisis,
Ces dernières années ont constaté que la demande pour les immobiliers d'une valeur considérable n'ont pas été touchés par la crise,

It recognized the considerable value of the technical study and suggestions prepared by
Le Comité a reconnu la valeur considérable de l'étude technique