CONTRIBUTION CAN in German translation

• Beitrag können
• Beitrag kann
• Beitrag darf
• Beitrag leisten
• Beiträge können

Examples of using Contribution can in English and their translations into German

In Ireland we have looked at what potential contribution can come from reductions in working time.
In Irland haben wir untersucht, welchen potentiellen Beitrag die Reduzierung der Arbeitszeit leisten kann.

What contribution can we make to our goals as far as our capabilities are concerned?
Welchen Beitrag können wir im Rahmen unserer Möglichkeiten zu den Zielen leisten?

What contribution can the digitization of energy turnaround/supply provide for saving energy and CO 2?
Welchen Beitrag kann die Digitalisierung der Energiewende zur Einsparung von Energie und CO 2 liefern?

It is clear that the Commission's contribution can only materialize once this formality has been fulfilled.
Klar ist, daß der Beitrag der Kommission erst dann verwirklicht werden kann, wenn diese Formalität abgeschlossen ist.

What contribution can adult education make?
Welchen Beitrag kann Erwachsenenbildung dabei leisten?

What contribution can social-ecological research make?
Welchen Beitrag kann die Sozial-ökologische Forschung leisten?

What contribution can DLR researchers make?
Welchen Beitrag können die Wissenschaftler beim DLR in Zukunft leisten?

The contribution can be from 1 UAH!
Der Beitrag kann sogar 1 hrywna betragen!

Only one participant per contribution can receive sponsorship.
Pro Beitrag kann nur eine Teilnehmerin bzw.

Your contribution can have various forms, e.
Dabei kann Ihr Beitrag verschiedene Formen annehmen.

This contribution can be withdrawn at any time.
Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.

Which contribution can development policy make to forestall displacement?
Welchen Beitrag kann Entwicklungspolitik leisten, um Flucht vorzubeugen?

What contribution can each individual make to ecologically meaningful mobility?
Welchen Beitrag kann jeder einzelne für eine ökologisch sinnvolle Fortbewegung leisten?

Which contribution can parents make to the children's food?
Welchen Beitrag können die Eltern zur Verpflegung der Kinder leisten?

This contribution can not be higher then the effective costs.
Dieser Kostenbeitrag darf nicht höher sein, als die effektiven Kosten.

What contribution can the faith communities make to greater European integration?
Welchen Beitrag können die Glaubensgemeinschaften für das Zusammenwachsen Europas leisten?

Energy for Life", the Austrian contribution can be literally breathed.
Energy for Life“ im Mittelpunkt stehen, der österreichische Beitrag kann sich buchstäblich atmen lassen.

Your contribution can be made in cash
Sie können Ihren Beitrag bar leisten

What contribution can it make to meeting challenges such as poverty,
Welchen Beitrag kann sie leisten, um Herausforderungen wie Armut,

This contribution can be found in their strategic planning as well as in their corporate culture.
Dieser Beitrag kann sowohl in der strategischen Planung  als auch in der Unternehmenskultur seinen Niederschlag finden.