DATA PROTECTION REQUIREMENTS in German translation

• Datenschutzanforderungen
• datenschutzrechtlichen Anforderungen
• Anforderungen des Datenschutzes
• Datenschutzvorgaben
• datenschutzrechtlichen Vorgaben
• Datenschutz-anforderungen
• datenschutzrechtliche Voraussetzungen
• datenschutzrechtliche Erfordernisse
• datenschutzrechtlichen Bestimmungen
• datenschutzrechtliche Anforderungen

Examples of using Data protection requirements in English and their translations into German

Trade in particular perceives data protection requirements as an obstacle to the use of new technologies.
Vor allem der Handel empfindet Datenschutzanforderungen als Hindernis beim Einsatz neuer Technologien.

Guidance exists on data protection requirements for'apps'.20.
In Bezug auf geltende Datenschutzanforderungen für Apps gibt es bereits Orientierungshilfen20.

We regularly consider compliance and data protection requirements.
Dabei berücksichtigten wir auch Compliance-Aspekte und Anforderungen des Datenschutzes.

The data protection requirements for the processing of personal data in accordance with instructions are complied with.
Die datenschutzrechtlichen Vorgaben zur weisungsgebundenen Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten werden eingehalten.

The data protection requirements for medical apps& Co.
Die datenschutzrechtlichen Anforderungen bei medizinischen Apps& Co.

Eurideas treats all kinds of electronic information in accordance with the EU data protection requirements.
Eurideas verarbeitet alle elektronischen Daten gemäß den Datenschutzanforderungen der EU.

This means: companies would have to fulfil high data protection requirements within digital and technical innovation.
Das bedeutet: Unternehmen müssen bei digitalen und technischen Innovationen hohe Datenschutzanforderungen erfüllen.

The international standard ISO 27018 defines data protection requirements for cloud service providers.
Der internationale Standard ISO 27018 formuliert datenschutzrechtliche Anforderungen für Cloud-Dienstleister.

We undertake to comply with all data protection requirements when handling the data of visitors to the website.
Wir verpflichten uns zur Einhaltung aller datenschutzrechtlichen Bestimmungen im Umgang mit den Daten der Besucher der Webseite.

We have taken technical and organisational measures to ensure that we meet data protection requirements.
Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz von uns beachtet werden.

Data protection requirements in the Schengen Information System.
Datenschutzanforderungen im Schengener Informationssystem.

Punzenberger COPA-DATA GmbH observe all relevant data protection requirements.
Punzenberger COPA-DATA GmbH beachten alle Bedingungen zum Datenschutz.

Companies of this type are subject to strict data protection requirements PCI certification.
Unternehmen dieser Art unterliegen strengen Anforderungen an die Datensicherheit sog.

The new 13-digit number is completely anonymous, thereby fulfilling current data protection requirements.
Die 13-stellige AHV-Nummer ist anonym und entspricht damit den aktuellen Forderungen des Datenschutzes.

Therefore, I believe that the European Parliament is right to impose stringent data protection requirements.
Daher glaube ich, dass das Europäische Parlament Recht hat, wenn es strenge Anforderungen in Bezug auf Datenschutz stellt.

These files meet the Agency Registry data protection requirements, as stipulated by the regulations in this area.
Diese Dateien erfüllen die Anforderung der Agentur für Datenschutz, entsprechend der Vorschriften für diesen Bereich.

Both products comply with data protection requirements.
Beide Produkte erfüllen die Anforderungen an den Datenschutz.

Data protection requirements' compliance for websites.
Erfüllung datenschutzrechtlicher Informationspflichten für Webseiten.

Data protection requirements- challenge or business field?
Datenschutzbestimmungen- Herausforderung oder Geschäftsfeld?“?

These rights of use already meet data protection requirements.
Diese Nutzungsrechte entsprechen bereits datenschutzrechtlichen Vorgaben.