DISTRIBUTED SYSTEMS in German translation

• verteilte Systeme
• Distributed Systems
• dezentrale Systeme
• Verteilte Systèmes
• Verbundsysteme
• verteilte Anlagen
• verteilten Systemen
• verteilter Systeme
• verteilten Systeme
• dezentralen Systemen

Examples of using Distributed systems in English and their translations into German

Distributed systems are also subject of research at IPH.
Verteilte Systeme sind ebenfalls Forschungsgegenstand am IPH.

Institute of Distributed Systems, Ulm University Prof. Franz J.
Institut für Verteilte Systeme, Universität Ulm Prof. Franz J.

Construction industry: co­operative design: distributed systems: knowledge­based systems..
Baugewerbe; kooperative Planung; verteilte Systeme; wissensbasierte Systeme..

Complex& distributed systems.
Komplexe& verteilte Systeme.

Distributed systems are unreliable!
Verteilte Systeme sind unzuverlässig!

Development of web-based distributed systems.
Entwicklung von webbasierten verteilten Systemen.

IT security and distributed systems.
IT-Sicherheit und verteilte Systeme.

Computer Networks and Distributed Systems.
Rechnernetze und verteilte Systeme.

Engineering distributed systems is tricky.
Verteilte Systeme zu entwerfen ist nicht einfach.

Mostly these are distributed systems.
Meist handelt es sich um dezentrale Systeme.

Distributed systems have no defined structure.
Verteilte Systeme haben keine vorbestimmte Struktur.

Software development for parallel and distributed systems.
Softwareentwicklung für parallele und verteilte Systeme.

This holds above all for distributed systems.
Das tritt vor allem bei verteilten Systemen in den Vordergrund.

Supports mixed z/OS AND distributed systems.
Unterstützt gemischte z/OS-Systeme UND verteilte Systeme.

Distributed systems, computer networks, and security.
Rechnerarchitektur Verteilte Systeme, Rechnernetze und Sicherheit.

Working knowledge of distributed systems and multi-tier architectures.
Kenntnisse von verteilten Systemen und Multi-Tier Architekturen.

storage sharing with distributed systems.
die gemeinsame Speichernutzung mit verteilten Systemen.

Integrated management of distributed systems and networks.
Integrierte Verwaltung verteilter Anwendungen und heterogener Kommunikationsnetze.

Integrated lifecycle support for business-critical, distributed systems Contact.
Integrierter Lifecycle-Support für geschäftskritische, verteilte Systeme Kontakt.

Fault-tolerant, reliable distributed systems based on standard technologies.
Fehlertolerante, hochverfügbare verteilte Systeme auf Basis von Standardtechnologien.