DOCKER IMAGE in German translation

• Docker-image
• docker image
• Docker-images
• docker images
• Docker-bild

Examples of using Docker image in English and their translations into German

Due to restrictions of the Enterprise version, the Docker image needs to be set up for individual usage beforehand.
Durch die Restriktionen der Enterprise Version muss das Docker Image für die individuelle Verwendung vorbereitet werden.

Uses a Docker image in an Amazon ECR repository to use Apache Maven to produce a single JAR file.
Nutzt ein Docker-Image in einem Amazon ECR-Repository, um mithilfe von Apache Maven eine einzelne JAR-Datei zu erstellen.

To confirm the version of a component installed on a Docker image, you can run a command during a build.
Zur Bestätigung der Version einer Komponente, die auf einem Docker-Image installiert wurde, können sie während eines Builds einen Befehl ausführen.

This sample produces as build output a Docker image and then pushes the Docker image to an Amazon Elastic Container Registry(Amazon ECR) image repository.
In diesem Beispiel wird ein Docker-Image als Build-Ausgabe erstellt und dieses Docker-Image wird anschließend in einem Amazon Elastic Container Registry-Image-Repository(Amazon ECR) bereitgestellt.

we use a Docker image which has Mountebank pre-installed
benutzen wir ein Docker Image, das Mountebank vorinstalliert hat

To use a build environment based on a Docker image in an Amazon ECR repository in your AWS account, choose Specify a Docker image.
Wähen Sie für die Verwendung einer Build-Umgebung auf Basis eines Docker-Image in einem Amazon ECR-Repository in Ihrem AWS-Konto Specify a Docker image.

For more information about the AWS CodeBuild Docker image repository, see Docker Images Provided by AWS CodeBuild.
Weitere Informationen über das AWS CodeBuild Docker-Image-Repository finden Sie unter Von AWS CodeBuild bereitgestellte Docker-Images.

PhpMyAdmin comes with a Docker image, which you can easily deploy.
PhpMyAdmin bringt ein Docker image mit, das Sie leicht einrichten können.

APIIDA API Gateway Manager is installed as a virtual appliance or docker image.
Der APIIDA API Gateway Manager wird als Virtual Appliance oder als Docker Image installiert.

Docker Container: A container is a runtime instance of a Docker image.
Docker Container: Ein Container ist eine ausgeführte Instanz eines Docker Image.

Each Docker image file is made up of a series of layers.
Layer und Image-Versionskontrolle Jedes Docker-Image besteht aus einer Reihe von Layern.

Our Docker image gives you a standard OpenCms system with demo content to be used for evaluation and testing purposes.
User Docker Image gibt Ihnen ein vollständiges OpenCms System mit Demoinhalten, welches zum einfachen ausprobieren und testen verwendet werden kann.

The docker image of Mobile Foundation server has certain artifacts that can be customized to enable the Oracle DB support.
Zum Docker-Image für Mobile Foundation Server gehören bestimmte Artefakte, die angepasst werden können, um die Unterstützung für Oracle-Datenbanken zu aktivieren.

Docker Image: Docker images are the basis of containers.
Docker Image: Docker Images sind der Grundbaustein der Container.

Docker containers are launched using a docker image that is easily transferable.
Docker-Container werden mithilfe eines Docker-Images gestartet, das leicht übertragbar ist.

After building the base Docker image, we require a MMC specific Docker image.
Nach der Erstellung des Basis Docker Images, benötigen wir ein MMC spezifisches Docker Image.

The Docker image identifier used by this build environment.
Der Bezeichner des Docker-Images, den diese Build-Umgebung nutzt.

The Docker image identifier that the build environment uses.
Der Bezeichner des Docker-Image, das die Build-Umgebung nutzt.

To use another Docker image, choose Specify a Docker image..
Wenn Sie ein anderes Docker-Image verwenden möchten, wählen Sie Specify a Docker image aus.

Build the Docker image from your Dockerfile.
Erstellen Sie das Docker-Image aus der Dockerfile.