EARTHING in German translation

• Erdung
• Earthing
• Erden
• geerdet
• geerdete
• Erde
• Schutzerdung
• Schutzleiter
• Masseanschluss

Examples of using Earthing in English and their translations into German

What is earthing and why is this mandatory?
Was ist eine Erdung und warum ist sie unerlässlich?

As the machine has double insulation, earthing is not necessary.
Die Maschine ist mit doppelter Isolierung ausgestattet, sodaß keine Erdung notwending ist.

Also, proper earthing is often neglected.
Darüber hinaus wird häufig die richtige Erdung vernachlässigt.

ESD socket for earthing the lighting unit.
ESD Buchse zur Erdung der Beleuchtungseinheit.

Correct electrical connection with correct earthing and tidy wire routing.
Ordnungsgemässer elektrischer Anschluss mit korrekter Erdung und übersichtlicher Kabelführung.

Provided Earthing accessories and cardboard packing.
Ausstattung Zubehör für die Erdung und Kartonverpackung.

If there is no earthing installation, have a competent electrician carry out an earthing installation.
Ist keine geerdete Installation vorhanden, eine geerdete Installation durch einen kompetenten Elektriker durchführen lassen.

Each heating conductor has an individual earthing and a silicone coating protects them against environmental influence and mechanical damage.
Die Schutzerdung wurde auf jede einzelne Heizleitung aufgebracht und durch einen äußeren Silikonmantel sowohl gegen Umwelteinflüsse als auch gegen mechanische Beschädigung geschützt.

In case of usage without earthing installed, our company will not be responsible for any loss of usage that might occur.
Bei einem Gebrauch des Gerätes ohne geerdete Installation haftet der Hersteller nicht für den Verlust der Nutzungsmöglichkeit, der auftreten kann.

1 terminal clamp and 1 earthing symbol.
2 Sechskant Mutter M4, 1 Klemmbügel und 1 Schutzleiter Symbol.

Electronic circuit board blocked due to:- flat battery- fuse blown- bad earthing to the engine or the frame- earth connections of the microswitches disconnected- badly earthed starter motor- starting conditions have not been met.
Blockieren der elektronischen Steuerkarte wegen:- Batterie leer- Sicherung durchgebrannt- Fehlerhafter Masseanschluss an Motor oder Fahrgestell- Masseanschlüsse der Mikroschalter unterbrochen- Fehlerhafter Masseanschluss Anlasser- Fehlende Voraussetzung zum Anlassen.

These were formerly cultivated and'forced' for salads'forced' means blanched by earthing up.
Sie wurden früher kultiviert und für Salate angerichtet angerichtet heißt mit Erde bedeckt und aufgekocht.

Correct earthing.
Richtige Erdung;

Earthing Instructions Oven MUST be grounded.
Erdung Der Ofen muss geerdet werden.

Incorrect earthing may cause electrocution.
Bei falscher Erdung besteht Stromschlaggefahr.

The earthing cable must be connected via the screw with the earthing mark.
Das Erdungskabel muss über die Schraube mit dem Erdungsanschluss(@) verbunden werden.

LAPPKABEL glands with earthing.
Kabelverschraubungen mit Erdung der Firma LAPPKABEL.

C computer cabinet earthing; C computer cabinet earthing;.
C computer cabinet earthing; C Computergehäuseerdung;

Mechanical protection and earthing.
Mechanischer Schutz und Erdung.

Earthing set for earthing the body and door.
Erdungssatz zum erden von Korpus und Tür.