Examples of using Edicts in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
China should immediately revoke all edicts and other legal constraints on the exercise of religious freedom.
China sollte sofort alle Erlasse und Gesetzesbestimmungen aufheben, die die Ausübung der Religionsfreiheit einschränken.Edicts Browse and issue political policies to keep your citizens happy…
Erlasse Vergleichen Sie politische Strategien und stellen Sie The edicts of King Asoka are a remarkable record of one of the most remarkable events in human history.
König Asokas Edikte sind bemerkenswerte Aufzeichnungen eines der bemerkenswertesten Ereignisse der menschlichen Geschichte.which had the power to reject imperial edicts.
Das Zensorat hatte die Macht, kaiserliche Edikte zurückzuweisen.They point out that Heidegger never signed any edicts specifically limiting Husserl's access to the university facilities.
Sie stellen heraus, dass Heidegger niemals einen Erlass unterzeichnete, der spezifisch Husserls Zugang zur Universität beschränkte.Conform to the edicts of the law or comply with legal process served on the restaurant New Deck Ltd.
Ein zu den Erlassen des Gesetzes entsprechen oder den Rechtsweg einzuhalten, wonach Restaurant serviert New Deck Ltd.concerning which four edicts were issued by three kings.
der Wiederherstellung Jerusalems, worüber vier Edikte von drei Königen erlassen wurden.Following the conviction the sect's headquarters in India sent out edicts to followers telling them to stop FGM.
Nach dem Prozess wendete sich das Hauptquartier der religiösen Sekte,"Dawoodi Bohra", an ihre weltweiten Anhänger und bat sie FGM zu stoppen.LXXIX It is noteworthy that the two unlawful edicts were signed by civil servants who were soon about to retire.
LXXIX Bemerkenswert ist, dass zwei rechtswidrige Erlässe von jenen Beamten unterzeichnet waren, die kurz vor der Pensionierung standen.Special regulations apply to the special case of List 1 chemicals CWC. or national edicts of the treaty states.
Für den Spezialfall der Liste 1 Chemikalien sind spezielle Vorschriften verbindlich CWÜ. resp. nationale Erlasse der Vertragsstaaten.imposes Islamic edicts on matters such as dating.
erlegt islamische Erlasse zu Themen wie Datierung.The Edicts of King Asoka, by Ven.
König Asokas Edikte, von Ven.The Edicts of King Asoka, an English rendering by Ven.
König Asokas Edikte, eine englische Aufarbeitung von Ven.New edicts, giving you new ways to wield your influence.
My edicts apply to everyone.
Meine Erlasse gelten für alle.The Edicts menu will appear.
Das Erlasse Menü erscheint.The Edicts of King Asoka Ven.
König Asokas Edikte Ven.Valentinian's stay in Naissus in 364 is attested by several imperial edicts.
Valentinian I. hielt sich 364 in Naissus auf, was aus verschiedenen imperialen Edikten hervorgeht.Such edicts can even go against events as were broadcast,
Solche Erlasse können sogar gegen Ereignisse gehen, wie ausgestrahlt wurden,Censors and their edicts are put on view in exaggerated and distorted images drawn with a sharp pen.
Mit spitzer Feder wurden Zensoren und ihre Verordnungen durch übertriebene und verzerrte Darstellungen vorgeführt.
