ELEMENTS MUST in German translation

• Elemente müssen
• Elemente dürfen
• Aspekte müssen
• Elemente muss
• Bestandteile muss
• Komponenten müssen
• Faktoren müssen

Examples of using Elements must in English and their translations into German

To reach the optimal performance, these elements must be compatibly sized.
Um die optimale Leistung zu erreichen, müssen diese Elemente kompatibel dimensioniert werden.

These two elements must be designed to suit each other;
Diese beiden Elemente müssen aufeinander abgestimmt sein;

All 3 elements must agree to be the whole counsel of God.
Alle drei Elemente müssen übereinstimmen, damit es der ganze Ratschluss Gottes ist.

If the frame is correct, the following elements must be taken into account.
Wenn der Rahmen korrekt ist, müssen die folgenden Elemente berücksichtigt werden.

In this activity and in its effects these elements must, therefore, re-appear.
In dieser Tätigkeit und in ihren Wirkungen müssen also jene Elemente sich wieder finden.

All the necessary elements must be available in the right proportions and supplied adequately.
Daher müssen alle erforderlichen Elemente im richtigen Verhältnis und in ausreichender Menge zugefüttert werden.

In addition the elements must be often loaded to to their absolute maximum ratings.
Dazu müssen die Bauelemente oftmals bis an ihre zulässigen Grenzwerte belastet werden.

All elements must necessarily be drawn to scale.
Alle Elemente müssen notwendigerweise maßstäblich gezeichnet.

Such elements must not be copied
Diese Elemente dürfen nicht vervielfältigt oder anderweitig bearbeitet

What elements must a complaint necessarily contain?
Welche Bestandteile muss eine Beschwerde notwendigerweise umfassen?

Individual elements must not contain multiple instances of the same key.
Einzelne Elemente dürfen nicht mehrere Instances desselben Schlüssels enthalten.

The number of child elements must correspond to the number of columns in the Grid.
Die Anzahl der untergeordneten Elemente muss mit der Anzahl der Grid-Spalten übereinstimmen.

The construction of the painting and its elements must be simple and visually controllable.
Die Konstruktion des Gemäldes und seiner Elemente muss einfach und visuell überprüfbar sein.

All holding elements must also be firmly fixed.
Die tragenden Elemente müssen ihrerseits fest angebracht sein.

These technical elements must meet MB's technical specifications.
Diese technischen Elemente müssen die technischen Spezifikationen von MB erfüllen.

All the elements must transmit the same emotion.
Alle Elemente müssen die gleiche Emotionen übertragen.

Numerous other elements must also be translated, such as.
Auch zahlreiche andere Elemente müssen übersetzt werden, wie.

Often, elements must be sorted to be usable
Oftmals müssen Elemente sortiert sein, um einfacher

These elements must be taken into account with a view to any revision of the directive, together with others to be indicated below.
Diese Aspekte müssen bei einer eventuellen Überarbeitung der Richtlinie zusammen mit den folgenden Überlegungen berücksichtigt werden.

Multiple elements must be brought together, which is not simple.
Man muss mehrere Elemente synchronisieren, und das ist keine einfache Sache.