Examples of using Expected result in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Expected result: Establish a single point of contact for supervised CRAs and clear competences.
Erwartetes Ergebnis: Einrichtung eines einheitlichen Ansprechpartners für Ratingagenturen mit klaren Zuständigkeiten.The Expected Result is the comparator that demonstrates that the system has accurately fulfilled the designed functionality.
Das erwartete Ergebnis ist der Komparator, der zeigt, dass das System die entworfene Funktionalität genau erfüllt hat.Use of these for API root-level resources with custom domains will fail to produce the expected result.
Wenn diese für API-Ressourcen auf Stammebene mit benutzerdefinierten Domains verwendet werden, liefern sie nicht das erwartete Ergebnis.Expected result: coordinated international recognition of IFRS
Erwartetes Ergebnis: koordinierte internationale Anerkennung der IFRS-Detailed information about the expected result.
Umfassende Informationen zum zu erwartenden Ergebnis.Expected result: also the acl permission setting are copied.
Erwartetes Ergebnis: Auch die ACL Einstellungen wurden kopiert.Expected result: What you believe should happen when you perform the steps above.
Expected result: Was passieren soll, wenn die oben beschriebenen Schritte durchgeführt werden.Give it just a few hours, you can really imagine the expected result.
Geben Sie es nur ein paar Stunden, die Sie wirklich das erwartete Ergebnis vorstellen können.Management of test cases, which define an expected result for a series of input data.
Verwalten von Testfällen, welche jeweils für eine Serie von Eingabedaten auch ein erwartetes Ergebnis definieren.The necessity of experimentally confirming a reasonably expected result does not render an invention non-obvious.
Die Notwendigkeit, ein aus gutem Grund erwartetes Ergebnis noch experimentell zu bestätigen, ändert nichts daran, daß eine Erfindung naheliegend ist.Any deviation from the expected result represents a flaw
Jede Abweichung vom angestrebten Ergebnis stellt einen Fehler,If one of the presented solutions did not give the expected result, do not despair.
Wenn eine der vorgestellten Lösungen nicht das erwartete Ergebnis lieferte, verzweifeln Sie nicht.The expected result frequently does no more than confirm what was already known or suspected.”.
Das erwartete Ergebnis bestätigt häufig nur das schon Vermutete oder Bekannte.It follows that the use of Dohlox gel in rare cases may not give the expected result.
Daraus folgt, dass die Verwendung von Dohlox-Gel in seltenen Fällen möglicherweise nicht das erwartete Ergebnis liefert.Expected result: To successfully ping the MobileFirst Server and to successfully retrieve data using an adapter.
Erwartetes Ergebnis: MobileFirst Server kann erfolgreich mit Ping überprüft werden und Daten können erfolgreich mithilfe eines Adapters abgerufen werden.Without it you should hardly and receive the expected result it will definitely not be possible;
Ohne es fallen fest und das erwartete Ergebnis Sie genau zu bekommen wird nicht gelingen;The expected result is different from the actual result,
Das erwartete Ergebnis ist verschieden von dem tatsächlichen Viewed from the opposite side, the expected result is tigris- tigris carries around with oneself 43 synonyms.
Andersherum betrachtet lautet das erwartete Ergebnis tigris- tigris schleppt 43 Synonyme mit sich rum.On the contrary, the expected result of a more even global temperature should lessen the occurrence of extreme storms.
Im Gegenteil, das erwartete Ergebnis einer gleichmäßigeren globalen Temperatur sollte das Auftreten extremer Stürme verringern.a query will not deliver the expected result.
zu einem Fehler oder eine Abfrage liefert nicht das erwartete Ergebnis.
